diff --git a/_service b/_service
index 1e9cc28..f372d5c 100644
--- a/_service
+++ b/_service
@@ -3,7 +3,7 @@
   <service name="obs_scm" mode="manual">
     <param name="scm">git</param>
     <param name="url">https://gitlab.gnome.org/GNOME/rygel.git</param>
-    <param name="revision">rygel-0.43.0</param>
+    <param name="revision">rygel-0.44.0</param>
     <param name="versionformat">@PARENT_TAG@+@TAG_OFFSET@</param>
     <param name="versionrewrite-pattern">rygel-(.*)\+0</param>
     <param name="versionrewrite-replacement">\1</param>
diff --git a/rygel-0.43.0.obscpio b/rygel-0.43.0.obscpio
deleted file mode 100644
index 40bca81..0000000
--- a/rygel-0.43.0.obscpio
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:26b61464675c405da2011e973a9c7b0d0ed4d23e79d4d5f20fb33242b34a2057
-size 7377933
diff --git a/rygel-0.44.0.obscpio b/rygel-0.44.0.obscpio
new file mode 100644
index 0000000..38e086d
--- /dev/null
+++ b/rygel-0.44.0.obscpio
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:7fe52f5af10028283697defc7c48adcb0368294903c67bb275e3e7c04d9da9d2
+size 7376909
diff --git a/rygel.changes b/rygel.changes
index af3a41e..c6a8452 100644
--- a/rygel.changes
+++ b/rygel.changes
@@ -1,3 +1,9 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Sun Sep 15 07:08:02 UTC 2024 - Bjørn Lie <bjorn.lie@gmail.com>
+
+- Update to version 0.44.0:
+  + Updated translations.
+
 -------------------------------------------------------------------
 Sun Jun 30 19:20:22 UTC 2024 - Bjørn Lie <bjorn.lie@gmail.com>
 
diff --git a/rygel.obsinfo b/rygel.obsinfo
index 61af190..3d4cd4e 100644
--- a/rygel.obsinfo
+++ b/rygel.obsinfo
@@ -1,4 +1,4 @@
 name: rygel
-version: 0.43.0
-mtime: 1719688067
-commit: a4cf1c47395a179704e33d323d6e55d7417dda0e
+version: 0.44.0
+mtime: 1726382105
+commit: 223e4071a1e3ad5a2be17110a394ada50c2017a7
diff --git a/rygel.spec b/rygel.spec
index 80f901c..96e49c2 100644
--- a/rygel.spec
+++ b/rygel.spec
@@ -21,7 +21,7 @@
 %define typelibver 2_8
 
 Name:           rygel
-Version:        0.43.0
+Version:        0.44.0
 Release:        0
 Summary:        UPnP/DLNA home media server for GNOME
 License:        LGPL-2.0-or-later