--- Makefile.in.orig	2009-03-21 11:08:29.000000000 +0100
+++ Makefile.in	2009-03-21 11:08:46.000000000 +0100
@@ -103,8 +103,8 @@
 
 SHELL = @SHELL@
 LIBTOOL = @SVN_LIBTOOL@
-LTFLAGS = --tag=CC --silent
-LTCXXFLAGS = --tag=CXX --silent
+LTFLAGS = --tag=CC
+LTCXXFLAGS = --tag=CXX
 LT_LDFLAGS = @LT_LDFLAGS@
 LT_NO_UNDEFINED = @LT_NO_UNDEFINED@
 LT_CXX_LIBADD = @LT_CXX_LIBADD@