diff --git a/translation-update-upstream.in b/translation-update-upstream.in
index ddff486..932c0c3 100644
--- a/translation-update-upstream.in
+++ b/translation-update-upstream.in
@@ -60,8 +60,9 @@ else
 fi
 
 POT_NOT_UNIQUE=false
-MISSING=true
+NO_POT=true
 for POT in *.pot ; do
+    MISSING=true
     if $POT_NOT_UNIQUE ; then
 	echo "ERROR: Directory $DIR contains more than one .pot file."
 	exit 1
@@ -139,13 +140,17 @@ for POT in *.pot ; do
 		done
 		MISSING=false
 	    fi
+	    if $MISSING ; then
+		echo "WARNING: Missing $DOMAIN in translation-update-upstream configuration! No updates available."
+	    fi
 	else
 	    echo "ERROR: Package translation-update-upstream is not installed. Please update your BuildRequires!"
 	    exit 1
 	fi
     fi
+    NO_POT=false
 done
-if $MISSING ; then
-    echo "ERROR: Pot file was not created. Translation update failed!"
+if $NO_POT ; then
+    echo "ERROR: Pot file was not created. Please fix or set command line arguments properly!"
     exit 1
 fi