virt-manager/6daff68a-fix-italian-lang-file.patch

32 lines
1.1 KiB
Diff
Raw Normal View History

Note: This is just a part of the upstream patch
Subject: Update translations, and fix it.po problems
From: Cole Robinson crobinso@redhat.com Wed Jun 29 08:49:00 2016 -0400
Date: Wed Jun 29 08:49:00 2016 -0400:
Git: 6daff68a3f04fd166d555e4ad632564adc0e57a2
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1350185
Index: virt-manager-1.4.0/po/it.po
===================================================================
--- virt-manager-1.4.0.orig/po/it.po
+++ virt-manager-1.4.0/po/it.po
@@ -1460,7 +1460,7 @@ msgstr "Invia combinazione di tasti"
#: ../virtManager/console.py:289
#, python-format
msgid "%(vm-name)s on %(connection-name)s"
-msgstr "%(nome-mv)s su %(nome-connessione)s"
+msgstr "%(vm-name)s su %(connection-name)s"
#: ../virtManager/console.py:296
#, python-format
@@ -2515,7 +2515,7 @@ msgstr "Disabilitato"
#: ../virtManager/details.py:2435
#, python-format
msgid "%(current-memory)s of %(total-memory)s"
-msgstr "%(memoria-corrente)s di %(memoria-totale)s"
+msgstr "%(current-memory)s di %(total-memory)s"
#: ../virtManager/details.py:2645
msgid "Absolute Movement"