Index: VirtualBox-4.0.0_OSE/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/settings/global/UIGlobalSettingsUpdate.cpp
===================================================================
--- VirtualBox-4.0.0_OSE.orig/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/settings/global/UIGlobalSettingsUpdate.cpp
+++ VirtualBox-4.0.0_OSE/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/settings/global/UIGlobalSettingsUpdate.cpp
@@ -63,7 +63,7 @@ void UIGlobalSettingsUpdate::loadToCache
 void UIGlobalSettingsUpdate::getFromCache()
 {
     /* Apply internal variables data to QWidget(s): */
-    m_pEnableUpdateCheckbox->setChecked(m_cache.m_fCheckEnabled);
+    m_pEnableUpdateCheckbox->setChecked(false);
     if (m_pEnableUpdateCheckbox->isChecked())
     {
         m_pUpdatePeriodCombo->setCurrentIndex(m_cache.m_periodIndex);
Index: VirtualBox-4.0.0_OSE/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/VBoxHelpActions.cpp
===================================================================
--- VirtualBox-4.0.0_OSE.orig/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/VBoxHelpActions.cpp
+++ VirtualBox-4.0.0_OSE/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/VBoxHelpActions.cpp
@@ -91,8 +91,7 @@ void VBoxHelpActions::addTo (QMenu *aMen
 #endif
 
     aMenu->addAction (updateAction);
-    updateAction->setEnabled (vboxGlobal().virtualBox().
-        GetExtraData (VBoxDefs::GUI_UpdateDlgWinID).isEmpty());
+    updateAction->setDisabled ( true );
 
 #ifndef Q_WS_MAC
     aMenu->addSeparator();
Index: VirtualBox-4.0.0_OSE/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/settings/global/UIGlobalSettingsUpdate.ui
===================================================================
--- VirtualBox-4.0.0_OSE.orig/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/settings/global/UIGlobalSettingsUpdate.ui
+++ VirtualBox-4.0.0_OSE/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/settings/global/UIGlobalSettingsUpdate.ui
@@ -50,8 +50,11 @@
      <property name="text">
       <string>&amp;Check for updates</string>
      </property>
-     <property name="checked">
-      <bool>true</bool>
+  	 <property name="enabled" >
+   	  <bool>false</bool>
+     </property>
+	 <property name="checked">
+      <bool>false</bool>
      </property>
     </widget>
    </item>