diff --git a/yast2-network-2.22.4.tar.bz2 b/yast2-network-2.22.4.tar.bz2
index 41525b6..0be8460 100644
--- a/yast2-network-2.22.4.tar.bz2
+++ b/yast2-network-2.22.4.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:4d2794f4053a709cbaa677a62e282939fa5ac4c37cad728bdb57ba0d79a94c4a
-size 297884
+oid sha256:6b30b6b0984b07121290c37a20314a84828743774c8f3590bda66f0b586bc5aa
+size 297778
diff --git a/yast2-network.spec b/yast2-network.spec
index 6342d53..b762585 100644
--- a/yast2-network.spec
+++ b/yast2-network.spec
@@ -15,7 +15,6 @@
 # Please submit bugfixes or comments via http://bugs.opensuse.org/
 #
 
-# norootforbuild
 
 
 Name:           yast2-network
@@ -85,7 +84,6 @@ autoreconf --force --install
 export CFLAGS="$RPM_OPT_FLAGS -DNDEBUG"
 export CXXFLAGS="$RPM_OPT_FLAGS -DNDEBUG"
 
-%{?suse_update_config:%{suse_update_config -f}}
 ./configure --libdir=%{_libdir} --prefix=%{_prefix} --mandir=%{_mandir}
 # V=1: verbose build in case we used AM_SILENT_RULES(yes)
 # so that RPM_OPT_FLAGS check works