diff --git a/yast2-network-2.18.47.tar.bz2 b/yast2-network-2.18.47.tar.bz2
deleted file mode 100644
index 1e833cd..0000000
--- a/yast2-network-2.18.47.tar.bz2
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:512b6c6eee508a0d00834d5b3e392abde64bda449d600f38f55b1edf89bc97c5
-size 333917
diff --git a/yast2-network-2.18.49.tar.bz2 b/yast2-network-2.18.49.tar.bz2
new file mode 100644
index 0000000..ec8f9dc
--- /dev/null
+++ b/yast2-network-2.18.49.tar.bz2
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:253aa9833874cf3bdffdd6d186af1988705821703351c1677c72f298e985af70
+size 290002
diff --git a/yast2-network.changes b/yast2-network.changes
index c6728f8..6bab94d 100644
--- a/yast2-network.changes
+++ b/yast2-network.changes
@@ -1,3 +1,25 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Fri Sep 25 17:50:03 CEST 2009 - kmachalkova@suse.cz
+
+- Display simple firewall & SSH config dialog after clicking on
+  'Firewall' headline in initial proposal (bnc#539289)
+- 2.18.49 
+
+-------------------------------------------------------------------
+Thu Sep 24 18:37:03 CEST 2009 - kmachalkova@suse.cz
+
+- Propose opening SSH port in firewall in SSH installation 
+  (bnc#535206)
+- Enable SSH service if SSH port in firewall is to be opened 
+  (bnc#537980)  
+
+-------------------------------------------------------------------
+Thu Sep 17 13:37:54 CEST 2009 - mzugec@suse.cz
+
+- replace STARTMODE='onboot' (which is deprecated) with 'auto'
+ (bnc#533818)
+- 2.18.48 
+
 -------------------------------------------------------------------
 Wed Sep 16 14:53:15 CEST 2009 - mzugec@suse.cz
 
diff --git a/yast2-network.spec b/yast2-network.spec
index afa0860..d574078 100644
--- a/yast2-network.spec
+++ b/yast2-network.spec
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# spec file for package yast2-network (Version 2.18.47)
+# spec file for package yast2-network (Version 2.18.49)
 #
 # Copyright (c) 2009 SUSE LINUX Products GmbH, Nuernberg, Germany.
 #
@@ -19,10 +19,10 @@
 
 
 Name:           yast2-network
-Version:        2.18.47
+Version:        2.18.49
 Release:        1
 BuildRoot:      %{_tmppath}/%{name}-%{version}-build
-Source0:        yast2-network-2.18.47.tar.bz2
+Source0:        yast2-network-2.18.49.tar.bz2
 Prefix:         /usr
 Group:          System/YaST
 License:        GPL v2 or later
@@ -65,7 +65,7 @@ This package contains the YaST2 component for network configuration.
 This package contains autogenerated documentation for yast2-network
 
 %prep
-%setup -n yast2-network-2.18.47
+%setup -n yast2-network-2.18.49
 
 %build
 %{prefix}/bin/y2tool y2autoconf