diff --git a/yast2-trans-el-2.21.0.tar.bz2 b/yast2-trans-el-2.21.0.tar.bz2
index 18e7f414..57716d2d 100644
--- a/yast2-trans-el-2.21.0.tar.bz2
+++ b/yast2-trans-el-2.21.0.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:2e492dd8d47d0eb82353510422cb225fa2573f5e407914de568c28e6a7abbd07
-size 864740
+oid sha256:cb68144901c5bc687c4416964a79b57371316f50c2b5843cfe180cecc7af73e2
+size 864952
diff --git a/yast2-trans-es-2.21.0.tar.bz2 b/yast2-trans-es-2.21.0.tar.bz2
index 26df68be..b6632ff3 100644
--- a/yast2-trans-es-2.21.0.tar.bz2
+++ b/yast2-trans-es-2.21.0.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:0917022c9d4d7ff5c7774617020257d21771edf06f54aeb4825af661642238e3
-size 862915
+oid sha256:76658512c924b91fc80c283d61f7af7eaaf6921f8999c63a5c1a12c5ec3f7bbb
+size 862267
diff --git a/yast2-trans-fi-2.21.0.tar.bz2 b/yast2-trans-fi-2.21.0.tar.bz2
index d7b25e1c..61850c0d 100644
--- a/yast2-trans-fi-2.21.0.tar.bz2
+++ b/yast2-trans-fi-2.21.0.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:6c0ff1124b51c9495ef7292a8a6365da98c40475077367e7d1b240a6a717be7e
-size 812479
+oid sha256:5f138b9d5e3bc4f4626b1e17ec7190f521fe89d60b3c11291633d88c8c6743ce
+size 812330
diff --git a/yast2-trans-fr-2.21.0.tar.bz2 b/yast2-trans-fr-2.21.0.tar.bz2
index 6a95633e..07d56416 100644
--- a/yast2-trans-fr-2.21.0.tar.bz2
+++ b/yast2-trans-fr-2.21.0.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:f38d21d951a75eb270b1a47f279411ec7aa5b4ce294b336c580f4a016229ff2f
-size 937963
+oid sha256:f559b4c9689f32536b3e51aa55db55c83ff01207b27b1a9046bf8b2e704e1b72
+size 939203
diff --git a/yast2-trans.changes b/yast2-trans.changes
index 93978dd0..79aa27e9 100644
--- a/yast2-trans.changes
+++ b/yast2-trans.changes
@@ -1,3 +1,8 @@
+------------------------------------------------------------------------
+Wed Oct 19 11:02:43 CEST 2011 - ke@suse.de
+
+- Updated languages: el es fi fr.
+
 ------------------------------------------------------------------------
 Tue Oct 18 16:33:26 CEST 2011 - ke@suse.de