diff --git a/yast2-trans-ca-3.1.0.tar.bz2 b/yast2-trans-ca-3.1.0.tar.bz2
index 94e685b1..994aa257 100644
--- a/yast2-trans-ca-3.1.0.tar.bz2
+++ b/yast2-trans-ca-3.1.0.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:c94216f658b8f259e69f7c0d4dfcf303d3c8ee1018073e04c5cf0e6c5f76b6c2
-size 827743
+oid sha256:71003b42470235ecd60d6165114f48b5359b39210a5776f6590f832743adce1f
+size 829744
diff --git a/yast2-trans-ru-3.1.0.tar.bz2 b/yast2-trans-ru-3.1.0.tar.bz2
index 16d56ea7..04c37859 100644
--- a/yast2-trans-ru-3.1.0.tar.bz2
+++ b/yast2-trans-ru-3.1.0.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:a17f23aa57149d6820a4ba02ffeccc68333a20ddd5cf88dd59f9eb08d9771bd4
-size 869494
+oid sha256:1f016febe6f027d9ae44b1cae47510c28a5dcb615e68cf34e900fcbe3eda74c3
+size 868410
diff --git a/yast2-trans-uk-3.1.0.tar.bz2 b/yast2-trans-uk-3.1.0.tar.bz2
index 86616619..a25c07ae 100644
--- a/yast2-trans-uk-3.1.0.tar.bz2
+++ b/yast2-trans-uk-3.1.0.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:e9fb1a6f756646b71c88a6387f69ec2c1dabd6b2dd169cd1200fb579b922102a
-size 865254
+oid sha256:aab6143ec37d8e4e8f35df5259d60d898f414cc93d1084cb3f21125c62889809
+size 865875
diff --git a/yast2-trans.changes b/yast2-trans.changes
index ffd0e4cd..cd59c49b 100644
--- a/yast2-trans.changes
+++ b/yast2-trans.changes
@@ -1,3 +1,8 @@
+------------------------------------------------------------------------
+Tue Nov 4 10:18:59 CET 2014 - ke@suse.de
+
+- Updated languages: ca ru uk.
+
 ------------------------------------------------------------------------
 Tue Nov 4 09:09:51 CET 2014 - ke@suse.de