diff --git a/yast2-trans-de-2.21.0.tar.bz2 b/yast2-trans-de-2.21.0.tar.bz2
index c295a463..5b3ec395 100644
--- a/yast2-trans-de-2.21.0.tar.bz2
+++ b/yast2-trans-de-2.21.0.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:b55ad5d34d9db93c3ccab3bb977c0376e031a40500d6ec6a068c3ef1b42525c2
-size 899089
+oid sha256:e038aa073185d02c0359d8a6b034c75c6a1b1df127f846a91478ac727815a882
+size 898931
diff --git a/yast2-trans-el-2.21.0.tar.bz2 b/yast2-trans-el-2.21.0.tar.bz2
index 57716d2d..e258156e 100644
--- a/yast2-trans-el-2.21.0.tar.bz2
+++ b/yast2-trans-el-2.21.0.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:cb68144901c5bc687c4416964a79b57371316f50c2b5843cfe180cecc7af73e2
-size 864952
+oid sha256:27b9cfe4a766e26f0e9d4d02447cc6d7e9a475bc196a60f4e2ce0d6937557931
+size 865055
diff --git a/yast2-trans-es-2.21.0.tar.bz2 b/yast2-trans-es-2.21.0.tar.bz2
index b6632ff3..fe12c71a 100644
--- a/yast2-trans-es-2.21.0.tar.bz2
+++ b/yast2-trans-es-2.21.0.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:76658512c924b91fc80c283d61f7af7eaaf6921f8999c63a5c1a12c5ec3f7bbb
-size 862267
+oid sha256:1ac2841694bf1ad0c436f5366ec249d689570513cb04047ed759d38cd4746c31
+size 862827
diff --git a/yast2-trans-fi-2.21.0.tar.bz2 b/yast2-trans-fi-2.21.0.tar.bz2
index 61850c0d..4a3d154c 100644
--- a/yast2-trans-fi-2.21.0.tar.bz2
+++ b/yast2-trans-fi-2.21.0.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:5f138b9d5e3bc4f4626b1e17ec7190f521fe89d60b3c11291633d88c8c6743ce
-size 812330
+oid sha256:8575d93a2e535c25e374205cecfdab5aec61638c8a777b28d4d189688e9565d7
+size 812315
diff --git a/yast2-trans-km-2.21.0.tar.bz2 b/yast2-trans-km-2.21.0.tar.bz2
index 1c1bf517..77ef913a 100644
--- a/yast2-trans-km-2.21.0.tar.bz2
+++ b/yast2-trans-km-2.21.0.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:c59910d7ef2ad2d805fb14a9fe2c60007235320bc60e3f68d0563d11aef18b55
-size 803076
+oid sha256:dbfc4786cba5238b8b93a22e1c4831141bca39b783792c0f2e13ac8b91edb62c
+size 803324
diff --git a/yast2-trans-ru-2.21.0.tar.bz2 b/yast2-trans-ru-2.21.0.tar.bz2
index 664de736..ea83fd55 100644
--- a/yast2-trans-ru-2.21.0.tar.bz2
+++ b/yast2-trans-ru-2.21.0.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:6206f8467fd96845dac816be6c83355e6489ac42069b41d0691cfe0a928f3d1a
-size 807869
+oid sha256:29bd3f68967ecc4a1b3b79f7935bb510984a46a72a17409b792ab50d8627d708
+size 808726
diff --git a/yast2-trans-zh_TW-2.21.0.tar.bz2 b/yast2-trans-zh_TW-2.21.0.tar.bz2
index e9414d04..5e800d02 100644
--- a/yast2-trans-zh_TW-2.21.0.tar.bz2
+++ b/yast2-trans-zh_TW-2.21.0.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:4e19d080355534d1b8a95d94ac92481f16cb5544a526c02e60746146340495d4
-size 770750
+oid sha256:f9c7099ec34a9d26c805e67afeb29b2d460b1eaca8f23899c91a8db009b08466
+size 770829
diff --git a/yast2-trans.changes b/yast2-trans.changes
index 79aa27e9..b360da99 100644
--- a/yast2-trans.changes
+++ b/yast2-trans.changes
@@ -1,3 +1,8 @@
+------------------------------------------------------------------------
+Fri Oct 21 13:36:23 CEST 2011 - ke@suse.de
+
+- Updated languages: de el es fi km ru zh_TW.
+
 ------------------------------------------------------------------------
 Wed Oct 19 11:02:43 CEST 2011 - ke@suse.de