diff --git a/yast2-trans-de-2.19.0.tar.bz2 b/yast2-trans-de-2.19.0.tar.bz2
index b4bbc4e3..cae7c80d 100644
--- a/yast2-trans-de-2.19.0.tar.bz2
+++ b/yast2-trans-de-2.19.0.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:a2cb3c6722f9fb80f626706f3f43b9aea5a0c83238e0450490488c6e3d0c36ae
-size 888291
+oid sha256:d829a204e4efcd61301b614af129a2e11ffdf90463ef0a6582d62456baab1d19
+size 910125
diff --git a/yast2-trans-es-2.19.0.tar.bz2 b/yast2-trans-es-2.19.0.tar.bz2
index 8940c619..e1ab46f3 100644
--- a/yast2-trans-es-2.19.0.tar.bz2
+++ b/yast2-trans-es-2.19.0.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:bdae36613057ad2b921b28982fd21d5934875ddf73bcf966bb9ce160f1ce799e
-size 869445
+oid sha256:1f8354c7996753748d1808096c4815bbda259daf9a6115df4380448ec2020772
+size 891065
diff --git a/yast2-trans-gl-2.19.0.tar.bz2 b/yast2-trans-gl-2.19.0.tar.bz2
index 4a66d558..5dffb9a6 100644
--- a/yast2-trans-gl-2.19.0.tar.bz2
+++ b/yast2-trans-gl-2.19.0.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:b4b057aa24f2db2cf13b152dd19151953bcf88a73287bb888b6c51d81cafb456
-size 773761
+oid sha256:b07f852f8e59f62f424548be9ff089fc63974e1b4a25a517c1afced704a90238
+size 791941
diff --git a/yast2-trans-hr-2.19.0.tar.bz2 b/yast2-trans-hr-2.19.0.tar.bz2
index 78436be8..e8f66361 100644
--- a/yast2-trans-hr-2.19.0.tar.bz2
+++ b/yast2-trans-hr-2.19.0.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:de6a0365b8350b4c3b20f64b19df65489c4a1b1cf389f6e22d771e4667cfc373
-size 692955
+oid sha256:8aad9cf1a1b1650975f15d6e1b3f14fecb38b22fbefde21f2eacee196161824c
+size 707525
diff --git a/yast2-trans-hu-2.19.0.tar.bz2 b/yast2-trans-hu-2.19.0.tar.bz2
index 5e6bba20..f4c098d1 100644
--- a/yast2-trans-hu-2.19.0.tar.bz2
+++ b/yast2-trans-hu-2.19.0.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:8e654e3b1aa4739fef11fab1c314d737533896cde61c10d788b8c7d16fe659b8
-size 831925
+oid sha256:1b2e27d9ef5e783d7fc2210300656000322b11b176d5051c5a68a034feafd1b7
+size 843544
diff --git a/yast2-trans-ja-2.19.0.tar.bz2 b/yast2-trans-ja-2.19.0.tar.bz2
index 0c02ce95..fcb9698a 100644
--- a/yast2-trans-ja-2.19.0.tar.bz2
+++ b/yast2-trans-ja-2.19.0.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:e5de71a02763ae02828e35912ec109e9076efd5c11885cfd98585e4fee40b011
-size 776726
+oid sha256:61fc67be4f50346452cccb9b28f76a6461b8bae20f985a1fa0d67dda09f72b42
+size 783693
diff --git a/yast2-trans-km-2.19.0.tar.bz2 b/yast2-trans-km-2.19.0.tar.bz2
index 45212b19..e942936f 100644
--- a/yast2-trans-km-2.19.0.tar.bz2
+++ b/yast2-trans-km-2.19.0.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:444600144f311d4d0e6b92f93a477ddb8b2168e010c18c42a973e03b03094d74
-size 800651
+oid sha256:7ad2948836fd07d495ad870f963e4401d4e135b30068cc999d95edc60eca03e5
+size 828930
diff --git a/yast2-trans-kn-2.19.0.tar.bz2 b/yast2-trans-kn-2.19.0.tar.bz2
index 62c0b806..9420bcc3 100644
--- a/yast2-trans-kn-2.19.0.tar.bz2
+++ b/yast2-trans-kn-2.19.0.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:718d3fd7b1e58c0cd7953581e5c4631e6b46d06511b2d596c542d00ddff03396
-size 509545
+oid sha256:e6e2228c2cc33fe0a728921bb0062aae94ac92dbe6cf1f01c7d99388683cf775
+size 516840
diff --git a/yast2-trans-nb-2.19.0.tar.bz2 b/yast2-trans-nb-2.19.0.tar.bz2
index a0b09620..e5bdbbd8 100644
--- a/yast2-trans-nb-2.19.0.tar.bz2
+++ b/yast2-trans-nb-2.19.0.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:b2ed5dc16556b2062fa38f0752294bc112201ebfb89c6946ee376adad04aed96
-size 840462
+oid sha256:18573f79898cd48632e41afffd8bfda09eca4f1dcb614d43f308671e42e2725b
+size 865280
diff --git a/yast2-trans-pl-2.19.0.tar.bz2 b/yast2-trans-pl-2.19.0.tar.bz2
index 8d3f1a43..716a1ee5 100644
--- a/yast2-trans-pl-2.19.0.tar.bz2
+++ b/yast2-trans-pl-2.19.0.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:2df55f2a6a87e5b2c9dc312e09abf40f8925f78c20149f2557b9e27c2598d58b
-size 854114
+oid sha256:2335e779f24a5ed8eed69e4c1e8a3a4ca5af869dd52237ea5e047b6562feccbe
+size 874312
diff --git a/yast2-trans-pt-2.19.0.tar.bz2 b/yast2-trans-pt-2.19.0.tar.bz2
index da1f1fc2..25630537 100644
--- a/yast2-trans-pt-2.19.0.tar.bz2
+++ b/yast2-trans-pt-2.19.0.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:36bd02c3a49ad91be25ae841dc186b7958da4c740b190a479e79f53f9aa0d300
-size 822075
+oid sha256:751da4af4804516b655a35a3b33e63c50055f711139ba88673e8ef3cfcbe222c
+size 839122
diff --git a/yast2-trans-pt_BR-2.19.0.tar.bz2 b/yast2-trans-pt_BR-2.19.0.tar.bz2
index 1f41f9fa..4b5c5c7a 100644
--- a/yast2-trans-pt_BR-2.19.0.tar.bz2
+++ b/yast2-trans-pt_BR-2.19.0.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:6c06b34f1026d7858d1001ab32c984495fcb34a1959dedc57a25f29cb2c6ee08
-size 814433
+oid sha256:5cb9de834a89da73a1ff74358ed9d8df28e1f03ed3c66bacd486e32283384ca4
+size 834857
diff --git a/yast2-trans-ro-2.19.0.tar.bz2 b/yast2-trans-ro-2.19.0.tar.bz2
index cba10c6c..8fbe382b 100644
--- a/yast2-trans-ro-2.19.0.tar.bz2
+++ b/yast2-trans-ro-2.19.0.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:a343fa95d2123ad8c4cb01ca1c62e9e1df905fe5ee5786571563a65ef2b44379
-size 799990
+oid sha256:d3c661dc000844d647fe476154fba399ad370e20b7ad615d010878b399ec0791
+size 750347
diff --git a/yast2-trans-ru-2.19.0.tar.bz2 b/yast2-trans-ru-2.19.0.tar.bz2
index 8ff7974c..de2f3e59 100644
--- a/yast2-trans-ru-2.19.0.tar.bz2
+++ b/yast2-trans-ru-2.19.0.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:c842c8f05270f41ae69b11b23583a376eca335d543fbc611e9ced05d9e1ebba8
-size 808873
+oid sha256:748bf9255098df969c276f3d7ab16ee4b616518568cd6645e2bac942723f1ed1
+size 827296
diff --git a/yast2-trans-sk-2.19.0.tar.bz2 b/yast2-trans-sk-2.19.0.tar.bz2
index 5e1b7a05..b7f3ca2b 100644
--- a/yast2-trans-sk-2.19.0.tar.bz2
+++ b/yast2-trans-sk-2.19.0.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:56fcc606df46f2867f6995a1c88c59ec40e1e7ba2b90f5914df07c73c3ee9422
-size 853420
+oid sha256:77e918b3d1d46a4fa04dd69eb21e1199331c89c5637eb421d02abacee0dd9450
+size 871665
diff --git a/yast2-trans.changes b/yast2-trans.changes
index 2bcc4430..7c3c4f9b 100644
--- a/yast2-trans.changes
+++ b/yast2-trans.changes
@@ -1,3 +1,8 @@
+------------------------------------------------------------------------
+Fri Mar 19 13:30:46 CET 2010 - ke@suse.de
+
+- Updated languages: de es gl hr hu ja km kn nb pl pt ro ru sk pt_BR.
+
 ------------------------------------------------------------------------
 Fri Feb 26 11:20:31 CET 2010 - ke@suse.de
 
diff --git a/yast2-trans.spec b/yast2-trans.spec
index 842559ae..0df183ed 100644
--- a/yast2-trans.spec
+++ b/yast2-trans.spec
@@ -20,7 +20,7 @@
 
 Name:           yast2-trans
 Version:        2.19.0
-Release:        2
+Release:        3
 License:        GPLv2+
 Group:          System/YaST
 BuildRoot:      %{_tmppath}/%{name}-%{version}-build