diff --git a/yast2-users-3.1.47.tar.bz2 b/yast2-users-3.1.47.tar.bz2
deleted file mode 100644
index 868d1f2..0000000
--- a/yast2-users-3.1.47.tar.bz2
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:c29417763de6b9da2983a5750f4f5472d62b971b89e543738d28e8e3a91e57ec
-size 275240
diff --git a/yast2-users-3.1.49.tar.bz2 b/yast2-users-3.1.49.tar.bz2
new file mode 100644
index 0000000..c68f569
--- /dev/null
+++ b/yast2-users-3.1.49.tar.bz2
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:edb9dc37a4c5a2e2920e5525ab3837f83ef66a90a03a4d4059c52633e9018390
+size 276657
diff --git a/yast2-users.changes b/yast2-users.changes
index 95d4a48..32b1b96 100644
--- a/yast2-users.changes
+++ b/yast2-users.changes
@@ -1,3 +1,18 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Thu May  5 13:22:29 UTC 2016 - ancor@suse.com
+
+- Make user import work even if passwd and shadow files are not
+  copied to /var/lib/YaST2 via "copy_to_system" (part of
+  fate#319624)
+- 3.1.49
+
+-------------------------------------------------------------------
+Thu May  5 12:32:39 UTC 2016 - igonzalezsosa@suse.com
+
+- Fix users import when entries for all non-system users are missing in
+  /etc/shadow (bsc#978648)
+- 3.1.48
+
 -------------------------------------------------------------------
 Thu Apr  7 08:49:13 UTC 2016 - igonzalezsosa@suse.com
 
diff --git a/yast2-users.spec b/yast2-users.spec
index ac269e4..bba014d 100644
--- a/yast2-users.spec
+++ b/yast2-users.spec
@@ -17,7 +17,7 @@
 
 
 Name:           yast2-users
-Version:        3.1.47
+Version:        3.1.49
 Release:        0
 
 BuildRoot:      %{_tmppath}/%{name}-%{version}-build