diff --git a/_service b/_service
index 1832d71..5990fb9 100644
--- a/_service
+++ b/_service
@@ -1,17 +1,17 @@
 <services>
-  <service name="tar_scm" mode="disabled">
+  <service name="tar_scm" mode="manual">
     <param name="url">https://github.com/python-jsonschema/referencing</param>
     <param name="scm">git</param>
-    <param name="revision">v0.30.2</param>
+    <param name="revision">v0.31.0</param>
     <param name="versionformat">@PARENT_TAG@</param>
     <param name="changesgenerate">enable</param>
     <param name="versionrewrite-pattern">v(.*)</param>
     <param name="package-meta">yes</param>
   </service>
-  <service name="set_version" mode="disabled">
+  <service name="set_version" mode="manual">
     <param name="basename">referencing</param>
   </service>
-  <service name="recompress" mode="disabled">
+  <service name="recompress" mode="manual">
     <param name="file">*.tar</param>
     <param name="compression">gz</param>
   </service>
diff --git a/_servicedata b/_servicedata
index 0d86281..dc7cf22 100644
--- a/_servicedata
+++ b/_servicedata
@@ -1,4 +1,4 @@
 <servicedata>
 <service name="tar_scm">
                 <param name="url">https://github.com/python-jsonschema/referencing</param>
-              <param name="changesrevision">d37bef22e48b7b91a10dce14904755a539bf15e1</param></service></servicedata>
\ No newline at end of file
+              <param name="changesrevision">fdc8ab0116c82622a1ed0cd642e51237788ad1eb</param></service></servicedata>
\ No newline at end of file
diff --git a/python-referencing.changes b/python-referencing.changes
index 3c5cdc7..69f3f70 100644
--- a/python-referencing.changes
+++ b/python-referencing.changes
@@ -1,3 +1,44 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Thu Nov 16 14:51:03 UTC 2023 - kastl@b1-systems.de
+
+- Update to version 0.31.0:
+  * Add referencing.jsonschema.EMPTY_REGISTRY.
+  * [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate
+  * Update requirements.
+  * Enable TCH rules for slightly reducing runtime imports.
+  * [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate
+  * Add tests for Registry being truthy or falsy.
+  * Apparently this setting is now autodetected.
+  * yarl -> url.py in the (trivial) docs usage.
+  * Ignore the dirhtml directory usable for docs generation.
+  * Unpin pyright, as whatever was previously broken seems fixed.
+  * [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate
+  * Update requirements.
+  * Pull in some style ignores that we don't really need yet.
+  * [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate
+  * Update requirements.
+  * referencing, not Bowtie
+  * New pip-compile default.
+  * Update requirements.
+  * Remove the now-unneeded noqa's.
+  * Ask ruff to fix things when it runs.
+  * [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate
+  * [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate
+  * Update requirements.
+  * [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate
+  * [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate
+  * Add and ensure the noxfile gets documented.
+  * Bump actions/checkout from 3 to 4
+  * [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate
+  * Few more ruff rules.
+  * Bump docs requirements.
+  * [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate
+  * Bump suite from `fa1b818` to `9153b05`
+  * [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate
+  * Bump suite from `b094fe5` to `fa1b818`
+  * Minor tweaks to some annotations.
+  * [pre-commit.ci] pre-commit autoupdate
+
 -------------------------------------------------------------------
 Sun Aug 06 07:54:07 UTC 2023 - kastl@b1-systems.de
 
diff --git a/python-referencing.spec b/python-referencing.spec
index 3bdffce..31479d6 100644
--- a/python-referencing.spec
+++ b/python-referencing.spec
@@ -26,7 +26,7 @@
 %endif
 %{?sle15_python_module_pythons}
 Name:           python-referencing%{psuffix}
-Version:        0.30.2
+Version:        0.31.0
 Release:        0
 Summary:        JSON Referencing + Python
 License:        MIT
diff --git a/referencing-0.30.2.tar.gz b/referencing-0.30.2.tar.gz
deleted file mode 100644
index 588dc10..0000000
--- a/referencing-0.30.2.tar.gz
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:fb1415c3966c29d7639b9811e0c95c7124c783aa470e50a20903ad0f0f1ce112
-size 343483
diff --git a/referencing-0.31.0.tar.gz b/referencing-0.31.0.tar.gz
new file mode 100644
index 0000000..5a5ca40
--- /dev/null
+++ b/referencing-0.31.0.tar.gz
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:8151cdc50923e90e0aabeaff5c63ad65416fc78950a6eda50e659458519b46b4
+size 409880