diff --git a/collectd-js.apache2.conf b/collectd-js.apache2.conf
index 9c88204..e1ab7ae 100644
--- a/collectd-js.apache2.conf
+++ b/collectd-js.apache2.conf
@@ -1,5 +1,5 @@
 <IfModule mod_cgi.c>
-    ScriptAlias /collectd-js /srv/www/collectd-js/bin/index.cgi
+    ScriptAlias /collectd-js /srv/www/collectd-js/index.cgi
 
     # Access control:
     <Directory "/srv/www/collectd-js">
@@ -19,11 +19,12 @@
 
         Order allow,deny
 
-        # You might want to change this to avoid giving everyone
-        # access to the collectd statistics, e.g.:
+        # You might want to change this to give access from
+        # different hosts to the collectd statistics, e.g.:
+        #
         # Allow from all
-        # Allow from localhost
         # Allow from 192.168.
+        Allow from localhost
         Deny from all
     </Directory>
 
diff --git a/collectd.changes b/collectd.changes
index a0df7d8..24de540 100644
--- a/collectd.changes
+++ b/collectd.changes
@@ -1,3 +1,9 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Sun Feb 19 17:07:34 UTC 2012 - pascal.bleser@opensuse.org
+
+- fix apache configuration for collectd-js, thanks to Bruno Friedmann
+  <tigerfoot@opensuse.org> for reporting
+
 -------------------------------------------------------------------
 Sun Feb 19 17:04:32 UTC 2012 - pascal.bleser@opensuse.org