diff --git a/_service b/_service
index 7446d5e..70bf251 100644
--- a/_service
+++ b/_service
@@ -1,5 +1,5 @@
- ddnet-18.8
+ ddnet-18.8.2
diff --git a/ddnet-18.8.2.tar.gz b/ddnet-18.8.2.tar.gz
new file mode 100644
index 0000000..ea2bb94
--- /dev/null
+++ b/ddnet-18.8.2.tar.gz
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:631dfc5dfefeb1fbdcee4a03947e588245243db8c1551248a9e0021681cecac5
+size 47392434
diff --git a/ddnet-18.8.tar.gz b/ddnet-18.8.tar.gz
deleted file mode 100644
index e7e961c..0000000
--- a/ddnet-18.8.tar.gz
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:32be4dd4f395656ece346ffb21be64fa0ca15b350e24a7c8b1e04c7166a0e162
-size 47390894
diff --git a/ddnet.changes b/ddnet.changes
index 59f3629..feda0f2 100644
--- a/ddnet.changes
+++ b/ddnet.changes
@@ -1,3 +1,9 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Sat Dec 28 12:47:46 UTC 2024 - Carsten Ziepke
+
+- Update to version 18.8.2:
+ * [Client] Updated translations
+
-------------------------------------------------------------------
Mon Dec 16 17:22:58 UTC 2024 - Carsten Ziepke
diff --git a/ddnet.spec b/ddnet.spec
index f425dda..11188a8 100644
--- a/ddnet.spec
+++ b/ddnet.spec
@@ -17,7 +17,7 @@
Name: ddnet
-Version: 18.8
+Version: 18.8.2
Release: 0
Summary: DDraceNetwork, a cooperative racing mod of Teeworlds
License: Apache-2.0 AND CC-BY-SA-3.0 AND Zlib AND MIT AND SUSE-Public-Domain
diff --git a/vendor.tar.xz b/vendor.tar.xz
index fe032a5..f43211e 100644
--- a/vendor.tar.xz
+++ b/vendor.tar.xz
@@ -1,3 +1,3 @@
version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:b6d99313cd1d4ca0bb302a8bccad408e7cd34b1a6153392124c8cf90005fde1c
-size 497476
+oid sha256:0023ceb888f23f5347963cd1f5746f19623ea80e1b6138e2964d9a87bd0e8d1b
+size 497484