Index: src/validate.c
===================================================================
--- src/validate.c.orig
+++ src/validate.c
@@ -306,6 +306,9 @@ static struct {
   //FIXME: it's not deprecated, but got removed from the spec temporarly
   { DESKTOP_STRING_LIST_TYPE,       "Actions",           FALSE, FALSE, FALSE, handle_actions_key },
 
+  /* SuSE specific */
+  { DESKTOP_BOOLEAN_TYPE,      "X-SuSE-translate",  FALSE, FALSE, FALSE, NULL },
+
   /* Keys reserved for KDE */
 
   /* since 0.9.4 */