diff --git a/discover-5.26.4.tar.xz b/discover-5.26.4.tar.xz
deleted file mode 100644
index 9155f10..0000000
--- a/discover-5.26.4.tar.xz
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:8cb73da1cc70a04370923775cd4ede92156cbfc7b520d041a32b600fce2988c2
-size 655476
diff --git a/discover-5.26.4.tar.xz.sig b/discover-5.26.4.tar.xz.sig
deleted file mode 100644
index 20f561a..0000000
--- a/discover-5.26.4.tar.xz.sig
+++ /dev/null
@@ -1,16 +0,0 @@
------BEGIN PGP SIGNATURE-----
-
-iQIzBAABCgAdFiEE4KPrIC+OV1KOE+cv11dEg7tXsY0FAmOF60cACgkQ11dEg7tX
-sY2VPQ//SBg4nESrwRHrrfsXvtjw7yQlFPA31nTcEXu1hlI9VBC387R4fZexQzxM
-UZ6OrQLT9u5ZO1BzHxy9mWS57tl/hraar1u9C4aZdA8jW2He+69XCAJuPVECnX35
-DbsPjZNKGSxid+lhQ1fH5jc/LDYHTXW6jm/CiESZiLa5qAsLRENDp6FyhHQZ7OaV
-fx99NVXM2x+Th0QVgC6Kta786CaJijDPcTpHcH45iJ7gl4WS/jqWTAuFJr645mQm
-77q81VHLseZiWGMKiisncOTV9ZVWeM9vKegYSS6lSQGlN9FjIktsoU4Pu9jXE9HF
-6/40UW3HJfbyW+sp9OtjWUDEo9wggy7j9br3jPWalpt26O9CQcoqsdSPQ8/PUHxa
-m3ZqkXsxGW6RiPSt8yRXnR8n15C+xuel4jNnX8byLjmEKy/qLZq83NwGRwofdJJI
-dQ0C1fR6C3eDGlYFN6eQi3NuOT7FjAOyz9tywhRoW2fR2SLdxTz7oCuviGlpEI1S
-Sg0Xiaj1riqQpzZUdhcOacB7BizyCld2cimfITUkQpFhAnGQCG0pYE83sKdXfpa4
-Mai8FZBXT4nd66Jrqdw2e/7gIzwJKe7Vp0p0EvKEgxG2etV6y7EmertXOZIkrt/k
-9ggL8Ey2GATsoJDDkmZQ+z7I55ROPg4R/pyfyzZnCcftfaCdzF0=
-=tUVI
------END PGP SIGNATURE-----
diff --git a/discover-5.26.5.tar.xz b/discover-5.26.5.tar.xz
new file mode 100644
index 0000000..be8fcac
--- /dev/null
+++ b/discover-5.26.5.tar.xz
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:a6babe848fe25395688bf48417aa95781e61a23e07f61df374f6e36d8f23cda5
+size 666824
diff --git a/discover-5.26.5.tar.xz.sig b/discover-5.26.5.tar.xz.sig
new file mode 100644
index 0000000..a614c11
--- /dev/null
+++ b/discover-5.26.5.tar.xz.sig
@@ -0,0 +1,16 @@
+-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
+
+iQIzBAABCgAdFiEE4KPrIC+OV1KOE+cv11dEg7tXsY0FAmO0bN8ACgkQ11dEg7tX
+sY1n0w/+IQVqN1BTgIUvR1JqcqGfe7sX7ovCeTIRZRg/JN+tdaLyideG/tanN5z0
+Ew3DDgJh425N9tDL/JCBTs7huT/pPxkDDvTahTZEG+Wz3/jxLchgd10YMAlrSejK
+nJ0b/xE/70vJ662BL/4Unpm36GhVRm+UgpXUMvw5NyDi5tahbdKkobQCS9Y1Q1rf
+ClIdkvxg7Bd6i+4SQVtCyn+j9pjsGhlh22lBmwjuneavMGQ4ijwHvFhyQpQDBS2G
+e40krsGPhOq5JOeMNps8HRTGUxjAYPxNlQ+UI2LYf7BymY5hlR1omzIGBJn63iLY
+ZkUn69ZHVletNQSyFsZCUEOjR6sDWinaCBu/NcXnnubFQ8unoDzYzRvdW099SSRG
+seGe8/tawEWni2hVZxF/KuUV1DZ8fwV1ZSML8Cxi0owT2i9xS5z4v6k3xxUf9hkP
+UrCaOL6GTQodxB+Vq8sWl6s/GXcUfTHk7fx6DSS9TRKPVb5a2eEdvamahBCjlaTw
+DZgLhPi9dcNGUeUt2lHwPk49PgFtslOZnZf2P66I45bPI2HHgUEB9g3qJUGB62Lm
+R4Qs0IuNlolg2cb74sj4cs0S05b+DuYT1Ke8Z+25dhN3vkfrbFFS3HJgtQWShjIF
+7YE37Q4gWApMHwvevkxn8GuGSmbKhrMOvhEF8+WN6viiJZa3PlI=
+=x8CB
+-----END PGP SIGNATURE-----
diff --git a/discover.changes b/discover.changes
index ce47e37..5619177 100644
--- a/discover.changes
+++ b/discover.changes
@@ -1,3 +1,13 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Wed Jan  4 14:06:18 UTC 2023 - Fabian Vogt <fabian@ritter-vogt.de>
+
+- Update to 5.26.5
+  * New bugfix release
+  * For more details please see:
+  * https://kde.org/announcements/plasma/5/5.26.5
+- Changes since 5.26.4:
+  * libdiscover: fix permission text not being translated
+
 -------------------------------------------------------------------
 Tue Nov 29 14:47:20 UTC 2022 - Fabian Vogt <fabian@ritter-vogt.de>
 
diff --git a/discover.spec b/discover.spec
index 14de500..540cc50 100644
--- a/discover.spec
+++ b/discover.spec
@@ -1,7 +1,7 @@
 #
 # spec file for package discover
 #
-# Copyright (c) 2022 SUSE LLC
+# Copyright (c) 2023 SUSE LLC
 #
 # All modifications and additions to the file contributed by third parties
 # remain the property of their copyright owners, unless otherwise agreed
@@ -21,7 +21,7 @@
 %global have_fwupd (0%{?suse_version} > 1500 || 0%{?sle_version} >= 150300)
 
 Name:           discover
-Version:        5.26.4
+Version:        5.26.5
 Release:        0
 Summary:        Software store for the KDE Plasma desktop
 License:        GPL-2.0-only AND GPL-3.0-only AND GPL-3.0-or-later