diff -Nur a/src/lib/fcitx/ime.c b/src/lib/fcitx/ime.c
--- a/src/lib/fcitx/ime.c	2011-10-02 18:43:11.000000000 +0800
+++ b/src/lib/fcitx/ime.c	2011-10-06 11:31:59.037480000 +0800
@@ -244,12 +244,12 @@
         return ;
     UT_array* imes = &instance->availimes ;
     FcitxIM newime;
-    
+   
     if (GetIMFromIMList(imes, uniqueName))
     {
         FcitxLog(ERROR, "%s already exists", uniqueName);
     }
-    
+   
     memset(&newime, 0, sizeof(FcitxIM));
     strncpy(newime.uniqueName, uniqueName, MAX_IM_NAME);
     strncpy(newime.strName, name, MAX_IM_NAME);
@@ -414,11 +414,13 @@
         }
     }
 
+#if 0
     /* Added by hubert_star AT forum.ubuntu.com.cn */
     if (event == FCITX_RELEASE_KEY
             && IsHotKeySimple(sym, state)
             && retVal == IRV_TO_PROCESS)
         return IRV_DO_NOTHING;
+#endif
 
     if (retVal == IRV_TO_PROCESS) {
         /* process key event for switch key */
@@ -981,7 +983,7 @@
 {
     FcitxInstance* instance = (FcitxInstance*) menu->priv;
     ClearMenuShell(menu);
-    
+   
     FcitxIM* pim;
     UT_array* imes = &instance->imes;
     utarray_init(&instance->imMenu.shell, &menuICD);