diff -ru freetype-2.3.7.orig//devel/ftoption.h freetype-2.3.7/devel/ftoption.h
--- freetype-2.3.7.orig//devel/ftoption.h	2008-02-16 06:53:26.000000000 +0100
+++ freetype-2.3.7/devel/ftoption.h	2008-11-05 17:24:46.000000000 +0100
@@ -659,6 +659,7 @@
    */
 #ifdef TT_CONFIG_OPTION_BYTECODE_INTERPRETER
 #define  TT_USE_BYTECODE_INTERPRETER
+#undef   TT_CONFIG_OPTION_UNPATENTED_HINTING
 #elif defined TT_CONFIG_OPTION_UNPATENTED_HINTING
 #define  TT_USE_BYTECODE_INTERPRETER
 #endif
diff -ru freetype-2.3.7.orig//include/freetype/config/ftoption.h freetype-2.3.7/include/freetype/config/ftoption.h
--- freetype-2.3.7.orig//include/freetype/config/ftoption.h	2008-02-16 06:53:25.000000000 +0100
+++ freetype-2.3.7/include/freetype/config/ftoption.h	2008-11-05 17:24:09.000000000 +0100
@@ -658,6 +658,7 @@
    */
 #ifdef TT_CONFIG_OPTION_BYTECODE_INTERPRETER
 #define  TT_USE_BYTECODE_INTERPRETER
+#undef   TT_CONFIG_OPTION_UNPATENTED_HINTING
 #elif defined TT_CONFIG_OPTION_UNPATENTED_HINTING
 #define  TT_USE_BYTECODE_INTERPRETER
 #endif