diff --git a/gnome-color-manager-3.28.0.tar.xz b/gnome-color-manager-3.28.0.tar.xz
deleted file mode 100644
index 318c6be..0000000
--- a/gnome-color-manager-3.28.0.tar.xz
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:ec333a9fa4688b29b0f4b6cabe941f7f40bfe9a1369ba75b7ffc185c8d7a3dd6
-size 2605620
diff --git a/gnome-color-manager-3.30.0.tar.xz b/gnome-color-manager-3.30.0.tar.xz
new file mode 100644
index 0000000..f1c5cfa
--- /dev/null
+++ b/gnome-color-manager-3.30.0.tar.xz
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:90bbb881acccdfa0a9e74c4ac72b4514385048037456923a2db66d3f30c6ab80
+size 2611088
diff --git a/gnome-color-manager.changes b/gnome-color-manager.changes
index 766d277..021feff 100644
--- a/gnome-color-manager.changes
+++ b/gnome-color-manager.changes
@@ -1,3 +1,11 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Sat Sep  8 10:34:01 UTC 2018 - antoine.belvire@opensuse.org
+
+- Update to version 3.30.0:
+  + Updated translations.
+- Remove lang package from recommended packages as it already
+  supplements main package (same effect, it's redundant).
+
 -------------------------------------------------------------------
 Mon Mar 12 15:32:09 UTC 2018 - dimstar@opensuse.org
 
diff --git a/gnome-color-manager.spec b/gnome-color-manager.spec
index ff72d29..413ee9b 100644
--- a/gnome-color-manager.spec
+++ b/gnome-color-manager.spec
@@ -18,13 +18,13 @@
 
 
 Name:           gnome-color-manager
-Version:        3.28.0
+Version:        3.30.0
 Release:        0
 Summary:        Color management tools for GNOME
 License:        GPL-2.0-or-later
 Group:          System/GUI/GNOME
 URL:            http://projects.gnome.org/gnome-color-manager
-Source:         http://download.gnome.org/sources/gnome-color-manager/3.28/%{name}-%{version}.tar.xz
+Source:         http://download.gnome.org/sources/gnome-color-manager/3.30/%{name}-%{version}.tar.xz
 BuildRequires:  docbook-utils
 BuildRequires:  gcc-c++
 BuildRequires:  libtiff-devel
@@ -45,7 +45,6 @@ BuildRequires:  pkgconfig(vte-2.91)
 Requires:       argyllcms
 Requires:       colord
 Requires:       colord-color-profiles
-Recommends:     %{name}-lang
 # We only recommend PackageKit - knowing that some features are not available if not present
 # For managed setups, this does not matter, as the user is not supposed to be bothered with
 # such things anyway (see bnc#895997).