gnome-control-center/gnome-control-center-fix-nb-tans.patch

--- gnome-control-center-3.17.3-orig/po/nb.po	2015-07-10 13:09:23.000000000 +0200
+++ gnome-control-center-3.17.3/po/nb.po	2015-07-29 11:17:27.451128923 +0200
@@ -3882,7 +3882,7 @@
 
 #: ../panels/power/cc-power-panel.c:1504
 msgid "_Keyboard brightness"
-msgstr "Lysstyrke for s_kjerm"
+msgstr "Lysstyrke for tastatur"
 
 #: ../panels/power/cc-power-panel.c:1514
 msgid "_Dim screen when inactive"
Accepting request 319382 from home:Zaitor Update and patch add/disable - works for me. I am however not sure if the translation patch should be run before or after update-translation-update (as of now one needs to install the -lang package for the changes to be picked up) OBS-URL: https://build.opensuse.org/request/show/319382 OBS-URL: https://build.opensuse.org/package/show/GNOME:Factory/gnome-control-center?expand=0&rev=284 2015-07-29 14:50:43 +02:00			`--- gnome-control-center-3.17.3-orig/po/nb.po 2015-07-10 13:09:23.000000000 +0200`
			`+++ gnome-control-center-3.17.3/po/nb.po 2015-07-29 11:17:27.451128923 +0200`
			`@@ -3882,7 +3882,7 @@`

			`#: ../panels/power/cc-power-panel.c:1504`
			`msgid "_Keyboard brightness"`
			`-msgstr "Lysstyrke for s_kjerm"`
			`+msgstr "Lysstyrke for tastatur"`

			`#: ../panels/power/cc-power-panel.c:1514`
			`msgid "_Dim screen when inactive"`