diff --git a/grisbi-0.8.5.tar.bz2 b/grisbi-0.8.5.tar.bz2
deleted file mode 100644
index 6ab8006..0000000
--- a/grisbi-0.8.5.tar.bz2
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:9e201d2d0c807ece9a5cd608d7558fd38253ede448e4fe445119f30459654696
-size 1894541
diff --git a/grisbi-0.8.6.tar.bz2 b/grisbi-0.8.6.tar.bz2
new file mode 100644
index 0000000..39d61c7
--- /dev/null
+++ b/grisbi-0.8.6.tar.bz2
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:44b6d06b0d96270f6aa813d1cdb66a21ccc5f82fb91e42d5e7ccc0f38749407c
+size 1896146
diff --git a/grisbi.changes b/grisbi.changes
index 8bbbd0b..3cf6469 100644
--- a/grisbi.changes
+++ b/grisbi.changes
@@ -1,3 +1,14 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Mon May 23 23:33:43 CEST 2011 - dimstar@opensuse.org
+
+- Update to version 0.8.6:
+  + corrects a problem of calculating the balance after deletion of
+    two archives
+  + Simplification of the function of dates parsing:
+    gsb_parse_date_string() fixes a systematic crash on Windows
+  + Adds support for the variance for the planned transactions
+  + fixes various bugs.
+
 -------------------------------------------------------------------
 Tue May  3 10:10:42 CEST 2011 - vuntz@opensuse.org
 
diff --git a/grisbi.spec b/grisbi.spec
index 31d1337..8a69785 100644
--- a/grisbi.spec
+++ b/grisbi.spec
@@ -3,7 +3,7 @@
 #
 
 Name:           grisbi
-Version:        0.8.5
+Version:        0.8.6
 Release:        1
 License:        GPLv2+
 Summary:        Personal Accounting Application