diff --git a/krusader.changes b/krusader.changes
index b2b4193..dc06cab 100644
--- a/krusader.changes
+++ b/krusader.changes
@@ -1,3 +1,9 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Mon Apr 19 18:19:51 UTC 2010 - javier@opensuse.org
+
+- added pt and pt_BR translations for the browse iso service
+  menu 
+
 -------------------------------------------------------------------
 Mon Apr 19 11:33:45 CEST 2010 - wstephenson@novell.com
 
diff --git a/krusader.spec b/krusader.spec
index 8b46dce..9e1ff82 100644
--- a/krusader.spec
+++ b/krusader.spec
@@ -21,7 +21,7 @@
 
 Name:           krusader
 Version:        2.0.0
-Release:        6
+Release:        7
 License:        GPLv2+
 Group:          Productivity/File utilities
 Url:            http://krusader.sourceforge.net/
diff --git a/krusader_browse_iso.desktop b/krusader_browse_iso.desktop
index 3bd08b3..cef9434 100644
--- a/krusader_browse_iso.desktop
+++ b/krusader_browse_iso.desktop
@@ -18,6 +18,8 @@ Name[kr]=ISO 내용보기
 Name[lv]=Pārlūkot ISO
 Name[nb]=Bla gjennom ISO
 Name[nl]=Blader door de ISO
+Name[pt]=Examinar ISO
+Name[pt_BR]=Explorar ISO
 Name[ru]=Просмотр содержимого ISO
 Name[sk]=Prehliadať ISO
 Name[uk]=Перегляд ISO-штампа