man/man-db-2.5.1-globbing.dif

--- src/globbing.c
+++ src/globbing.c	2007-09-19 13:35:04.128822519 +0200
@@ -340,13 +340,22 @@ char **look_for_file (const char *unesc_
 	/* allow lookups like "3x foo" to match "../man3/foo.3x" */
 
 	if ((layout & LAYOUT_GNU) && CTYPE (isdigit, *sec) && sec[1] != '\0') {
-		path = appendstr (path, hier, cat ? "/cat" : "/man", "\t",
-				  NULL);
-		*strrchr (path, '\t') = *sec;
-		pattern = end_pattern (appendstr (pattern, name, NULL), sec);
+		off_t nptr, nsec;
 
-		status = match_in_directory (path, pattern, !match_case,
-					     &gbuf);
+		path = appendstr (path, hier, cat ? "/cat" : "/man", NULL);
+		nptr = strlen(path);
+		path = appendstr (path, sec, NULL);
+		nsec = nptr + strlen(sec);
+
+		while (nsec > nptr) {
+			*(path + nsec--) = '\0';
+			if (pattern)
+				*pattern = '\0';
+			pattern = end_pattern (appendstr (pattern, name, NULL), sec);
+			status = match_in_directory (path, pattern, !match_case, &gbuf);
+			if ((status == 0) && (gbuf.gl_pathc != 0))
+				break;
+		}
 	}
 
 	/* AIX glob.h doesn't define GLOB_NOMATCH and the manpage is vague