diff --git a/man.changes b/man.changes
index aa81dc6..964632e 100644
--- a/man.changes
+++ b/man.changes
@@ -1,8 +1,3 @@
--------------------------------------------------------------------
-Sun Dec 13 17:02:44 CET 2009 - jengelh@medozas.de
-
-- enable parallel building
-
 -------------------------------------------------------------------
 Tue Nov  3 19:09:30 UTC 2009 - coolo@novell.com
 
diff --git a/man.spec b/man.spec
index 918be85..cb7b502 100644
--- a/man.spec
+++ b/man.spec
@@ -150,7 +150,7 @@ Authors:
 	--with-config-file=%{_sysconfdir}/manpath.config \
 	--without-included-gettext \
 	--with-sections="${SEC}"
-    make %{?jobs:-j%jobs} nls=all
+    make nls=all
     for man in $(find man/ -type f -a -name '*.man[0-9]'); do
 	pp="$(head -n 1 $man)"
 	case "$pp" in