diff --git a/man.changes b/man.changes
index d049de6..efea4f2 100644
--- a/man.changes
+++ b/man.changes
@@ -1,3 +1,8 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Tue Sep  4 13:44:08 UTC 2012 - coolo@suse.com
+
+- move man page directories to filesystem
+
 -------------------------------------------------------------------
 Mon Jul  2 05:08:10 UTC 2012 - coolo@suse.com
 
diff --git a/man.spec b/man.spec
index 6aa098f..40d4d57 100644
--- a/man.spec
+++ b/man.spec
@@ -244,11 +244,6 @@ test -d var/catman/ && rm -rf var/catman/ || true
 %{_sbindir}/accessdb
 %{_datadir}/groff/site-tmac/tmac.andb
 %{_datadir}/groff/site-tmac/tmac.andocdb
-%dir %{_mandir}/de
-%dir %{_mandir}/es
-%dir %{_mandir}/fr
-%dir %{_mandir}/it
-%dir %{_mandir}/ja
 %doc %{_mandir}/man1/*.1.gz
 %doc %{_mandir}/man5/*.5.gz
 %doc %{_mandir}/man8/*.8.gz