diff -Nur proftpd-1.3.3rc3.orig/ltmain.sh proftpd-1.3.3rc3/ltmain.sh
--- proftpd-1.3.3rc3.orig/ltmain.sh	2009-11-17 19:26:43.000000000 +0100
+++ proftpd-1.3.3rc3/ltmain.sh	2010-02-11 13:37:15.000000000 +0100
@@ -2056,7 +2056,10 @@
 	    ;;
 	  esac
 	  if test -n "$tstripme" && test -n "$striplib"; then
-	    func_show_eval "$striplib $destdir/$realname" 'exit $?'
+	    #func_show_eval "$striplib $destdir/$realname" 'exit $?'
+	    echo "strip patch"
+	    func_quote_for_expand "$striplib $destdir/$realname" 
+	    func_echo $func_quote_for_expand_result
 	  fi
 
 	  if test "$#" -gt 0; then