Index: Babel-2.8.0/conftest.py
===================================================================
--- Babel-2.8.0.orig/conftest.py
+++ Babel-2.8.0/conftest.py
@@ -8,4 +8,7 @@ babel_path = local(__file__).dirpath().j
 def pytest_collect_file(path, parent):
     if babel_path.common(path) == babel_path:
         if path.ext == ".py":
-            return DoctestModule(path, parent)
+            try:
+                return DoctestModule.from_parent(parent, fspath=path)
+            except AttributeError:
+                return DoctestModule(path, parent)