Index: quilt-0.51/Makefile.in
===================================================================
--- quilt-0.51.orig/Makefile.in
+++ quilt-0.51/Makefile.in
@@ -227,8 +227,11 @@ doc/reference : bin/quilt $(QUILT:%=quil
 	@unset LANG LC_MESSAGES LC_CTYPE LC_ALL;			\
 	for i in $(QUILT);						\
 	do								\
+		echo $$i;						\
+	done | sort | while read j ;					\
+	do								\
 		echo;							\
-		quilt $$i -h;						\
+		quilt $$j -h;						\
 		echo;							\
 	done |								\
 	$(SED) -e 's/\$$EDITOR ([^)]*)/$$EDITOR/'			\