diff --git a/1053-better-checks-in-write_net_rules.patch b/1053-better-checks-in-write_net_rules.patch
index 50e03693..5fa8076d 100644
--- a/1053-better-checks-in-write_net_rules.patch
+++ b/1053-better-checks-in-write_net_rules.patch
@@ -8,7 +8,7 @@ Index: systemd-210/src/udev/rule_generator/write_net_rules
  if [ "$MATCHADDR" ]; then
 +        # Check if MACADDR doesn't exist already in the generated rules
 +        MAC="$(/usr/bin/grep -w -o -C1 -m1 "$MATCHADDR" "$RULES_FILE" 2>/dev/null || true)"
-+        if [ "$MAC" == "$MATCHADDR" ]; then
++        if [ "$MAC" = "$MATCHADDR" ]; then
 +                unlock_rules_file
 +                exit 0
 +        fi
@@ -23,7 +23,7 @@ Index: systemd-210/src/udev/rule_generator/write_net_rules
 -        if [ "$ID" == "$MATCHID" ]; then
 +        # Check if KERNEL doesn't exist already in the generated rules
 +        KERNEL="$(find_all_rules 'KERNELS==' "$MATCHID")"
-+        if [ "$KERNEL" == "$MATCHID" ]; then
++        if [ "$KERNEL" = "$MATCHID" ]; then
                  unlock_rules_file
                  exit 0
          fi
diff --git a/systemd.changes b/systemd.changes
index 3c7abde2..bda7aa30 100644
--- a/systemd.changes
+++ b/systemd.changes
@@ -1,3 +1,10 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Wed Nov 19 00:58:00 UTC 2014 - Led <ledest@gmail.com>
+
+- fix bashisms in write_net_rules script
+- update patches:
+  * 1053-better-checks-in-write_net_rules.patch
+
 -------------------------------------------------------------------
 Tue Nov 18 10:26:08 UTC 2014 - werner@suse.de