diff --git a/yast2-network-4.2.18.tar.bz2 b/yast2-network-4.2.18.tar.bz2
index f675dd8..3b06e21 100644
--- a/yast2-network-4.2.18.tar.bz2
+++ b/yast2-network-4.2.18.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:2a4fc1770dbe0c97abf62dc8e40bda6083d31bc7d4c1ca3d590b43ee0dddc93e
-size 445693
+oid sha256:f4077b3c3efdb8ca8b4e6f3c654f20897624fe068b584a60899fd32bbaa91508
+size 446899
diff --git a/yast2-network.spec b/yast2-network.spec
index c7fff9b..a904673 100644
--- a/yast2-network.spec
+++ b/yast2-network.spec
@@ -12,7 +12,7 @@
 # license that conforms to the Open Source Definition (Version 1.9)
 # published by the Open Source Initiative.
 
-# Please submit bugfixes or comments via http://bugs.opensuse.org/
+# Please submit bugfixes or comments via https://bugs.opensuse.org/
 #