Align with https://github.com/suse-edge/charts/pull/173 which added some fixes to enable deployment on aarch64 (cherry picked from commit 5d20bc38e34e9cd28ce5f9192c5d4e7c3212c14f375a16e94ea954101762df15)
Align with https://github.com/suse-edge/charts/pull/165
Signed-off-by: Nicolas Belouin <nicolas.belouin@suse.com>