dist: Enable the ability to run services in miniobs

I went for recompress and format_spec_file - all other services will
result in broken packages

dist/ci/docker-compose.yml

@@ -28,7 +28,7 @@ services:
       - cache
       - srcserver
       - repserver
-      - servicedispatch
+      - serviceserver
     ports:
       - "0.0.0.0:${OSRT_EXPOSED_OBS_PORT:-3000}:3000"
   srcserver:
@@ -37,9 +37,9 @@ services:
   repserver:
     <<: *obs
     command: chroot --userspec=obsrun / /usr/lib/obs/server/bs_repserver
-  servicedispatch:
+  serviceserver:
     <<: *obs
-    command: chroot --userspec=obsrun / /usr/lib/obs/server/bs_servicedispatch
+    command: /usr/lib/obs/server/bs_service
   smtp:
     <<: *testenv
     command: python3 /code/dist/ci/smtp/eml-server.py

dist/ci/miniobs/Dockerfile

@@ -6,7 +6,8 @@ RUN zypper ar http://download.opensuse.org/repositories/OBS:/Server:/Unstable/15
 
 RUN zypper install -y obs-api obs-worker obs-server \
     ca-certificates patch vim vim-data psmisc timezone \
-    glibc-locale aaa_base aaa_base-extras netcat net-tools
+    glibc-locale aaa_base aaa_base-extras netcat net-tools \
+    obs-service-recompress obs-service-format_spec_file
 
 COPY database.yml.local /srv/www/obs/api/config/database.yml