We have a corner case that package A in Ring2 and points to package B in Ring1,
map_ring_package_to_subject have to handle that as another non-inner project
link case, ie. the sub-package link must be created.
https://github.com/openSUSE/osc-plugin-factory/issues/876