Implement integration test test_007_change_target_branch to verify
that changing the target branch of a package PR automatically updates
the corresponding project PR's target branch.
The test is marked as xfail since the functionality is not yet
implemented. Updated integration/test-plan.md accordingly.