Update Lithuanian translation

This commit is contained in:
Aurimas Černius 2023-02-19 19:13:55 +00:00 committed by GNOME Translation Robot
parent 1c305c4fb0
commit 5202d1daa9

View File

@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: lt\n" "Project-Id-Version: lt\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/glib/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/glib/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-13 18:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-02-18 14:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-13 22:45+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-02-19 21:13+0200\n"
"Last-Translator: Aurimas Černius <aurisc4@gmail.com>\n" "Last-Translator: Aurimas Černius <aurisc4@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lietuvių <gnome-lt@lists.akl.lt>\n" "Language-Team: Lietuvių <gnome-lt@lists.akl.lt>\n"
"Language: lt\n" "Language: lt\n"
@ -569,11 +569,15 @@ msgstr ""
"Baigėsi visi turimi tapatybės patvirtinimo mechanizmai (bandyta: %s) " "Baigėsi visi turimi tapatybės patvirtinimo mechanizmai (bandyta: %s) "
"(turimi: %s)" "(turimi: %s)"
#: gio/gdbusauth.c:1178 #: gio/gdbusauth.c:1045
msgid "Unexpected lack of content trying to read a byte"
msgstr "Netikėtas turinio trūkumas bandant nuskaityti baitą"
#: gio/gdbusauth.c:1195
msgid "User IDs must be the same for peer and server" msgid "User IDs must be the same for peer and server"
msgstr "Naudotojų ID turi sutapti porininkui bei serveriui" msgstr "Naudotojų ID turi sutapti porininkui bei serveriui"
#: gio/gdbusauth.c:1190 #: gio/gdbusauth.c:1207
msgid "Cancelled via GDBusAuthObserver::authorize-authenticated-peer" msgid "Cancelled via GDBusAuthObserver::authorize-authenticated-peer"
msgstr "Atšaukta per GDBusAuthObserver::authorize-authenticated-peer" msgstr "Atšaukta per GDBusAuthObserver::authorize-authenticated-peer"