luc14n0/glib
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.gnome.org/GNOME/glib.git synced 2025-09-09 09:28:44 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

distcheck updates

Browse Source
This commit is contained in:
Tim Janik
2001-09-19 02:12:32 +00:00
parent ee910d1ffe
commit a14370dd18
17 changed files with 204 additions and 200 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
po/zh_TW.po
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: glib 1.3.7\n"
"POT-Creation-Date: 2001-09-03 19:08-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2001-09-18 18:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-08-03 07:31+0800\n"
"Last-Translator: Abel Cheung <maddog@linux.org.hk>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -59,12 +59,12 @@ msgstr ""
#: glib/gconvert.c:1238
#, c-format
msgid "The hostname of the URI `%s' is contains invalidly escaped characters"
msgid "The hostname of the URI `%s' contains invalidly escaped characters"
msgstr ""
#: glib/gconvert.c:1254
#, c-format
msgid "The URI `%s' is contains invalidly escaped characters"
msgid "The URI `%s' contains invalidly escaped characters"
msgstr ""
#: glib/gconvert.c:1297
@@ -77,42 +77,42 @@ msgstr ""
msgid "Invalid byte sequence in hostname"
msgstr "轉換輸入時遇到不正確的位元組次序"
#: glib/gfileutils.c:308
#: glib/gfileutils.c:309
#, c-format
msgid "Error reading file '%s': %s"
msgstr "當讀入檔案 '%s' 時發生錯誤：%s"
#: glib/gfileutils.c:366
#: glib/gfileutils.c:367
#, c-format
msgid "Failed to read from file '%s': %s"
msgstr "無法讀入檔案 '%s'：%s"
#: glib/gfileutils.c:405 glib/gfileutils.c:473
#: glib/gfileutils.c:406 glib/gfileutils.c:474
#, c-format
msgid "Failed to open file '%s': %s"
msgstr "無法開啟檔案 '%s'：%s"
#: glib/gfileutils.c:419
#: glib/gfileutils.c:420
#, c-format
msgid "Failed to get attributes of file '%s': fstat() failed: %s"
msgstr "無法取得檔案 '%s' 的屬性：fstat() 失敗：%s"
#: glib/gfileutils.c:445
#: glib/gfileutils.c:446
#, c-format
msgid "Failed to open file '%s': fdopen() failed: %s"
msgstr "無法開啟檔案 '%s'：fdopen() 失敗：%s"
#: glib/gfileutils.c:654
#: glib/gfileutils.c:655
#, c-format
msgid "Template '%s' illegal, should not contain a '%s'"
msgid "Template '%s' invalid, should not contain a '%s'"
msgstr ""
#: glib/gfileutils.c:666
#: glib/gfileutils.c:667
#, c-format
msgid "Template '%s' doesn't end with XXXXXX"
msgstr ""
#: glib/gfileutils.c:687
#: glib/gfileutils.c:688
#, c-format
msgid "Failed to create file '%s': %s"
msgstr "無法建立檔案 '%s'：%s"