meson: Fix another kqueue build race on macOS

`gobject-visibility.h` is also needed at build time. To reproduce the
error, just run `ninja gio/kqueue/libkqueue.a`

gio/kqueue/meson.build

@@ -11,6 +11,7 @@ kqueue_lib = static_library('kqueue',
   dependencies : [
     gioenumtypes_dep,
     libglib_dep,
+    libgobject_dep,
     gmodule_inc_dep,
   ],
   gnu_symbol_visibility : 'hidden',