Update Persian translation

This commit is contained in:
Danial Behzadi 2024-02-24 13:10:18 +00:00 committed by GNOME Translation Robot
parent 2ee09b8999
commit e06b8a432d

View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: glib HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/glib/issues/new\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-15 22:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-19 16:41+0330\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-19 13:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-24 16:39+0330\n"
"Last-Translator: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Persian <>\n"
"Language: fa\n"
@ -1155,7 +1155,7 @@ msgstr "اجازه به مجوّز دادن تعاملی"
#: gio/gdbus-tool.c:947
msgid "Invoke a method on a remote object."
msgstr "فراخوانی روش روی شی دوردست"
msgstr "فراخوانی روش روی شی دوردست."
#: gio/gdbus-tool.c:1019 gio/gdbus-tool.c:1853 gio/gdbus-tool.c:2093
msgid "Error: Destination is not specified\n"
@ -1797,7 +1797,7 @@ msgstr "مقصد %s یک شاخه نیست"
#: gio/gio-tool-copy.c:202 gio/gio-tool-move.c:188
#, c-format
msgid "%s: overwrite “%s”? "
msgstr "%s: پایمالی «%s»؟"
msgstr "%s: پایمالی «%s»؟ "
#: gio/gio-tool-info.c:39
msgid "List writable attributes"
@ -1973,7 +1973,7 @@ msgstr ""
#: gio/gio-tool-mime.c:102
msgid "Must specify a single mimetype, and maybe a handler"
msgstr "باید یک mimetype و احتمالاً یک مدیر مشخّص شود."
msgstr "باید یک mimetype و احتمالاً یک مدیر مشخّص شود"
#: gio/gio-tool-mime.c:118
#, c-format
@ -2217,7 +2217,7 @@ msgstr "محدود کردن دسترسی به کاربر کنونی هنگام
#: gio/gio-tool-save.c:55
msgid "When replacing, replace as if the destination did not exist"
msgstr "جایگذاری به صورتی که گویی مقصد وجود ندارد "
msgstr "جایگذاری به صورتی که گویی مقصد وجود ندارد"
#. Translators: The "etag" is a token allowing to verify whether a file has been modified
#: gio/gio-tool-save.c:57