add viewnior-1.4-russian.patch

OBS-URL: https://build.opensuse.org/package/show/X11:lxde/viewnior?expand=0&rev=11
2014-02-18 15:31:46 +00:00
parent 6206710a39
commit 60f0e0d526
3 changed files with 295 additions and 0 deletions
@@ -11,6 +11,7 @@ Tue Feb 18 13:00:50 UTC 2014 - lazy.kent@opensuse.org
    + Rendidering artifacts when panning.
 - Drop viewnior-1.1-ld_fix.patch (no need).
 - Rebase viewnior-print.patch.
+- Add viewnior-1.4-russian.patch: update Russian translation.
 - Add BuildRequire: gcc-c++ pkgconfig(exiv2).
 - Correct the source URL.

@@ -26,6 +26,8 @@ Url:            http://xsisqox.github.com/Viewnior
 Source0:        https://www.dropbox.com/s/zytq0suabesv933/%{name}-%{version}.tar.gz
 # PATCH-FEATURE-UPSTREAM viewnior-1.4-print.patch lp#816563 ananasik@gmail.com -- add printing support
 Patch1:         viewnior-1.4-print.patch
+# PATCH-FIX-UPSTREAM viewnior-1.4-russian.patch lazy.kent@opensuse.org -- update Russian translation
+Patch2:         viewnior-1.4-russian.patch
 BuildRequires:  gcc-c++
 BuildRequires:  intltool
 BuildRequires:  libtool
@@ -53,6 +55,7 @@ its features are:
 %prep
 %setup -q
 %patch1 -p1
+%patch2 -p1
 # fix spurious executable perms
 chmod 0644 AUTHORS ChangeLog COPYING NEWS README TODO src/*

@@ -0,0 +1,291 @@
+Index: viewnior-1.4/po/ru.po
+===================================================================
+--- viewnior-1.4.orig/po/ru.po
+++ viewnior-1.4/po/ru.po
+@@ -5,11 +5,11 @@
+ #
+ msgid ""
+ msgstr ""
+-"Project-Id-Version: viewnior\n"
+-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+-"POT-Creation-Date: 2014-02-07 22:09+0200\n"
+-"PO-Revision-Date: 2012-02-25 18:57+0000\n"
+-"Last-Translator: andyun <pokazsch@yandex.ru>\n"
+"Project-Id-Version: viewnior-1.4\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-07 22:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-18 19:24+0300\n"
+"Last-Translator: Kyrill Detinov <lazy.kent@opensuse.org>\n"
+ "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
+ "Language: ru\n"
+ "MIME-Version: 1.0\n"
+@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+ "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+ "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+-"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-05 19:30+0000\n"
+-"X-Generator: Launchpad (build 16916)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-02-18 15:04+0000\n"
+"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
+ 
+ #: ../data/viewnior.desktop.in.in.h:1
+ msgid "Viewnior"
+@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Открыть новое изо
+ 
+ #: ../data/vnr-preferences-dialog.ui.h:3
+ msgid "Desktop: "
+-msgstr ""
+msgstr "Среда рабочего стола: "
+ 
+ #: ../data/vnr-preferences-dialog.ui.h:4
+ msgid "Smooth images when zoomed"
+@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "режиме подгонки к
+ 
+ #: ../src/vnr-prefs.c:263
+ msgid "Last Used Mode"
+-msgstr ""
+msgstr "последнем использовавшемся режиме"
+ 
+ #: ../src/vnr-prefs.c:292 ../src/vnr-prefs.c:304
+ msgid "Navigate images"
+@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "Показать следующ�
+ msgid " second"
+ msgid_plural " seconds"
+ msgstr[0] " секунда"
+-msgstr[1] " секунда"
+msgstr[1] " секунды"
+ msgstr[2] " секунд"
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:727 ../src/vnr-window.c:790
+@@ -275,6 +275,8 @@ msgid ""
+ "Save modifications?\n"
+ "This will overwrite the image and may reduce its quality!"
+ msgstr ""
+"Сохранить изменения?\n"
+"Это перезапишет изображение и может ухудшить качество!"
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:1271
+ msgid "Open Image"
+@@ -282,11 +284,11 @@ msgstr "Открыть изображе�
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:1282
+ msgid "All Images"
+-msgstr ""
+msgstr "Все изображения"
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:1288
+ msgid "All Files"
+-msgstr ""
+msgstr "Все файлы"
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:1318
+ msgid "Open Folder"
+@@ -299,6 +301,7 @@ msgstr ""
+ "  Alexei https://launchpad.net/~jleexa\n"
+ "  HsH https://launchpad.net/~hsh\n"
+ "  Kolesnikov Dmitrij https://launchpad.net/~virusmater\n"
+"  Kyrill Detinov https://launchpad.net/~lazy-kent\n"
+ "  Sergey Sedov https://launchpad.net/~serg-sedov\n"
+ "  andyun https://launchpad.net/~pokazsch\n"
+ "  mrakobes86 https://launchpad.net/~mrakobes86\n"
+@@ -325,7 +328,7 @@ msgstr "_Файл"
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:1722
+ msgid "_Edit"
+-msgstr "_Правка"
+msgstr "П_равка"
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:1723
+ msgid "_View"
+@@ -341,11 +344,11 @@ msgstr "П_ереход"
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:1726
+ msgid "_Help"
+-msgstr "_Помощь"
+msgstr "_Справка"
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:1728
+ msgid "Open _Image..."
+-msgstr "Открыть _изображение..."
+msgstr "Открыть _изображение…"
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:1729
+ msgid "Open an Image"
+@@ -353,7 +356,7 @@ msgstr "Открыть изображе�
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:1731
+ msgid "Open _Folder..."
+-msgstr "Открыть папку..."
+msgstr "Открыть папку…"
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:1732
+ msgid "Open a Folder"
+@@ -377,7 +380,7 @@ msgstr "О программе"
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:1740
+ msgid "_Preferences..."
+-msgstr "_Параметры..."
+msgstr "_Параметры…"
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:1741
+ msgid "User preferences for Viewnior"
+@@ -393,11 +396,11 @@ msgstr "Сохранить измене�
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:1752
+ msgid "_Properties"
+-msgstr ""
+msgstr "_Свойства"
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:1753
+ msgid "Properties"
+-msgstr ""
+msgstr "Свойства"
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:1758
+ msgid "Set as _Wallpaper"
+@@ -425,7 +428,7 @@ msgstr "Удалить текущий ф
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:1770
+ msgid "_Properties..."
+-msgstr "С_войства..."
+msgstr "С_войства…"
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:1771
+ msgid "Show information about the current file"
+@@ -474,7 +477,7 @@ msgstr "Масштабировать к�
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:1803
+ msgid "Rotate _Clockwise"
+-msgstr "Повернуть по _часовой стрелке"
+msgstr "Повернуть _по часовой стрелке"
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:1804
+ msgid "Rotate image clockwise"
+@@ -482,7 +485,7 @@ msgstr "Повернуть картин�
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:1806
+ msgid "Rotate _Anti-clockwise"
+-msgstr "Повернуть против _часовой стрелки"
+msgstr "Повернуть п_ротив часовой стрелки"
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:1807
+ msgid "Rotate image anti-clockwise"
+@@ -506,7 +509,7 @@ msgstr "Отразить изображ�
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:1815
+ msgid "Crop..."
+-msgstr "Обрезать..."
+msgstr "Обрезать…"
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:1821
+ msgid "Full _Screen"
+@@ -526,11 +529,11 @@ msgstr "Изменить размер о
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:1830
+ msgid "Menu Bar"
+-msgstr ""
+msgstr "Панель меню"
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:1831
+ msgid "Show Menu Bar"
+-msgstr ""
+msgstr "Показать панель меню"
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:1833
+ msgid "Toolbar"
+@@ -566,7 +569,7 @@ msgstr "Перейти к следующ
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:1851
+ msgid "_First Image"
+-msgstr "_Первое изображение"
+msgstr "П_ервое изображение"
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:1852
+ msgid "Go to the first image of the collection"
+@@ -574,7 +577,7 @@ msgstr "Перейти к первому
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:1854
+ msgid "_Last Image"
+-msgstr "_Последнее изображение"
+msgstr "П_оследнее изображение"
+ 
+ #: ../src/vnr-window.c:1855
+ msgid "Go to the last image of the collection"
+@@ -582,63 +585,56 @@ msgstr "Перейти к последн
+ 
+ #: ../src/uni-exiv2.hpp:49
+ msgid "Camera make"
+-msgstr ""
+msgstr "Производитель"
+ 
+ #: ../src/uni-exiv2.hpp:50
+ msgid "Camera model"
+-msgstr ""
+msgstr "Модель камеры"
+ 
+ #: ../src/uni-exiv2.hpp:51
+ msgid "Date Taken"
+-msgstr ""
+msgstr "Дата съёмки"
+ 
+ #: ../src/uni-exiv2.hpp:52
+ msgid "Exposure time"
+-msgstr ""
+msgstr "Время экспозиции"
+ 
+ #: ../src/uni-exiv2.hpp:53
+ msgid "Exposure mode"
+-msgstr ""
+msgstr "Режим экспозиции"
+ 
+ #: ../src/uni-exiv2.hpp:54
+ msgid "Aperture Value"
+-msgstr ""
+msgstr "Диафрагма"
+ 
+ #: ../src/uni-exiv2.hpp:55
+ msgid "ISO speed"
+-msgstr ""
+msgstr "Светочувствительность"
+ 
+ #: ../src/uni-exiv2.hpp:56
+ msgid "Flash"
+-msgstr ""
+msgstr "Вспышка"
+ 
+ #: ../src/uni-exiv2.hpp:57
+ msgid "Metering mode"
+-msgstr ""
+msgstr "Режим замера"
+ 
+ #: ../src/uni-exiv2.hpp:58
+ msgid "Focal length"
+-msgstr ""
+msgstr "Фокусное расстояние"
+ 
+ #: ../src/uni-exiv2.hpp:59
+ msgid "Software"
+-msgstr ""
+msgstr "Программа"
+ 
+ #: ../src/uni-exiv2.hpp:63
+ msgid "Description"
+-msgstr ""
+msgstr "Описание"
+ 
+ #: ../src/uni-exiv2.hpp:64
+ msgid "Copyright"
+-msgstr ""
+msgstr "Авторские права"
+ 
+ #: ../src/uni-exiv2.hpp:65
+ msgid "Author"
+-msgstr ""
+-
+-#~ msgid ""
+-#~ "Save modifications?\n"
+-#~ "This will overwrite the image and may reduce it's quality!"
+-#~ msgstr ""
+-#~ "Сохранить изменения?\n"
+-#~ "Файл будет перезаписан и качество возможно ухудшится!"
+msgstr "Автор"