glib/po
Matthias Clasen 0ecfc6e1f9 Better msgctxt for month and weekday names
The current msgctxt string 'GDateTime" lead to the unability to
differentiate between the full and abbreviated name for May.
Therefore, the msgctxt strings have been changed to
  'full month name'
  'abbreviated month name'
  'full weekday name'
  'abbreviated weekday name'
This is a string change, but all translations have been updated
using an sed script.

Bug 629429
2010-09-13 12:27:04 -04:00
..
.gitignore improve gitignore 2010-01-28 22:43:51 -05:00
af.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
am.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
ar.po Better msgctxt for month and weekday names 2010-09-13 12:27:04 -04:00
as.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
ast.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
az.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
be.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
be@latin.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
bg.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
bn_IN.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
bn.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
bs.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
ca.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
ca@valencia.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
ChangeLog Updated zh_CN translation. 2010-06-09 15:13:14 +08:00
cs.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
cy.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
da.po Updated Danish translation 2010-08-22 13:17:24 +02:00
de.po Better msgctxt for month and weekday names 2010-09-13 12:27:04 -04:00
dz.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
el.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
en_CA.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
en_GB.po Better msgctxt for month and weekday names 2010-09-13 12:27:04 -04:00
en@shaw.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
eo.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
es.po Better msgctxt for month and weekday names 2010-09-13 12:27:04 -04:00
et.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
eu.po Better msgctxt for month and weekday names 2010-09-13 12:27:04 -04:00
fa.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
fi.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
fr.po Updated French translation 2010-08-05 15:18:30 +02:00
ga.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
gl.po Better msgctxt for month and weekday names 2010-09-13 12:27:04 -04:00
gu.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
he.po Better msgctxt for month and weekday names 2010-09-13 12:27:04 -04:00
hi.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
hr.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
hu.po Better msgctxt for month and weekday names 2010-09-13 12:27:04 -04:00
hy.po Modified Armenian translation - po file 2010-09-02 12:35:41 +05:00
id.po Better msgctxt for month and weekday names 2010-09-13 12:27:04 -04:00
is.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
it.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
ja.po Better msgctxt for month and weekday names 2010-09-13 12:27:04 -04:00
ka.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
kk.po Added Kazakh translation for Kazakh 2010-07-12 16:19:45 +03:00
kn.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
ko.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
ku.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
LINGUAS Added Kazakh translation for Kazakh 2010-07-12 16:19:45 +03:00
lt.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
lv.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
mai.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
Makefile.in.in Do not do update-po at distcheck time to avoid touching files checked into version control 2010-06-09 17:10:57 +01:00
mg.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
mk.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
ml.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
mn.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
mr.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
ms.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
nb.po Better msgctxt for month and weekday names 2010-09-13 12:27:04 -04:00
nds.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
ne.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
nl.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
nn.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
oc.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
or.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
pa.po Better msgctxt for month and weekday names 2010-09-13 12:27:04 -04:00
pl.po Better msgctxt for month and weekday names 2010-09-13 12:27:04 -04:00
po2tbl.sed.in Add gettext support. 2001-01-16 02:24:24 +00:00
POTFILES.in Adapt POTFILES.in to source file renaming 2010-09-13 12:27:04 -04:00
POTFILES.skip Don't mark test files for translation 2009-09-29 20:57:45 -04:00
ps.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
pt_BR.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
pt.po Better msgctxt for month and weekday names 2010-09-13 12:27:04 -04:00
README.translators Remove notes about now-fixed-bugs. 2002-05-22 19:52:41 +00:00
ro.po po: Updated Romanian translation 2010-07-15 02:10:43 +03:00
ru.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
rw.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
si.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
sk.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
sl.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
sq.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
sr.po Better msgctxt for month and weekday names 2010-09-13 12:27:04 -04:00
sr@ije.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
sr@latin.po Better msgctxt for month and weekday names 2010-09-13 12:27:04 -04:00
sv.po Better msgctxt for month and weekday names 2010-09-13 12:27:04 -04:00
ta.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
te.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
th.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
tl.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
tr.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
tt.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
uk.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
vi.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
wa.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
xh.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
yi.po 2.25.8 2010-06-08 01:09:06 -04:00
zh_CN.po Update Simplified Chinese translation. 2010-08-09 14:27:55 +08:00
zh_HK.po Better msgctxt for month and weekday names 2010-09-13 12:27:04 -04:00
zh_TW.po Better msgctxt for month and weekday names 2010-09-13 12:27:04 -04:00

All the .po files are now in UTF-8!

For information on editing UTF-8 files on Unix, see
<http://www.cl.cam.ac.uk/~mgk25/unicode.html>

If you just want to convert it back to your native encoding to
edit and then convert again to UTF-8 to commit, please see the
scripts in gnome-i18n/UTF-8, for example

  export ENCODING_TO=ISO-8859-15
  utftopo fi.po
  emacs fi.po
  potoutf.sh fi.po
  cvs commit fi.po

Alternatively, you can use the gettext package (>= 0.11) to convert
your translation to and from your native encoding:

msgconv -t ISO-8859-15 fi.po > fi.native.po
emacs fi.native.po
msgconv -t UTF-8 fi.native.po > fi.po
cvs commit fi.po

If you need help with this, ask, but please don't commit
non-UTF-8 files here.