luc14n0/glib
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.gnome.org/GNOME/glib.git synced 2024-11-06 01:16:17 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
11,235 Commits 297 Branches 576 Tags 133 MiB
6d405f81c2
Commit Graph

262 Commits

Author SHA1 Message Date
Daniel Mustieles
6d405f81c2 Updated Spanish translation 2011-11-17 12:36:54 +01:00
Daniel Mustieles
8d4a141b14 Updated Spanish translation 2011-11-15 17:37:39 +01:00
Daniel Mustieles
d91769b641 Updated Spanish translation 2011-10-07 10:14:10 +02:00
Jorge González
5b86231251 Updated Spanish translation 2011-09-11 11:05:50 +02:00
Jorge González
66e1240055 Updated Spanish translation 2011-09-05 08:24:30 +02:00
Ryan Lortie
2752f8668e po/: update all .po files with 'make update-po' 
This should get the proper Report-Msgid-Bugs-To: into each file.
 2011-09-05 00:01:02 -04:00
Ryan Lortie
9ddd25c18b GDateTime: translate "AM"/"PM", not "am"/"pm" 
"AM" and "PM" are the POSIX locale values.

Modify the 14 translations that have been updated since then to save a
headache to those translators.
 2011-09-04 23:52:50 -04:00
Jorge González
8e7112a2d3 Updated Spanish translation 2011-09-03 13:38:38 +02:00
Ryan Lortie
dab38147ae es.po: stop translating "kB" to "KiB", etc. 
"kB" is used by GLib to mean 1000 bytes exactly -- not 1024.  It is
therefore incorrect to translate this to KiB.  Same for the other units.

The original commit ef3e5917ca fixing this
problem was reverted, so I'm applying it again.

See http://mail.gnome.org/archives/gnome-i18n/2011-July/msg00078.html
for more information.
 2011-08-30 21:18:24 -04:00
Jorge González
ae8dcf429d Updated Spanish translation 2011-08-30 19:14:04 +02:00
Jorge González
c6bd78f31c Updated Spanish translation 2011-08-30 19:00:15 +02:00
Jorge González
a0029515ca Updated Spanish translation 2011-08-28 10:14:54 +02:00
Jorge González
4d08b2094e Updated Spanish translation 2011-08-28 10:08:05 +02:00
Daniel Mustieles
28e6ad2dbc Updated Spanish translation 2011-08-24 19:57:14 +02:00
Daniel Mustieles
bf21a693fa Updated Spanish translation 2011-07-29 19:59:58 +02:00
Daniel Mustieles
d8d67d1596 Updated Spanish translation 2011-07-20 22:32:38 +02:00
Daniel Mustieles
e43a296911 Updated Spanish translation 2011-07-20 22:26:59 +02:00
Ryan Lortie
ef3e5917ca [ast, es, fr, nn] Update byte unit translations 
The Asturian, French, Norwegian Nynorsk and Spanish translations
incorrectly translated "MB" and friends to "MiB" (french: "Mio"), etc.

This was in response to the incorrect use of "MB" in the (now
deprecated) g_format_size_for_display() function.

These strings are now used (correctly) in g_format_size(), so I have
updated the translations accordingly.

Additionally, the Norwegian Nynorsk translation was incorrectly
translating several larger units to "KiB", so that has been corrected as
well.
 2011-07-20 20:06:35 +02:00
Jorge González
b5cadd8bb5 Updated Spanish translation 2011-06-09 23:00:04 +02:00
Jorge González
f3f5c410f0 Updated Spanish translation 2011-06-05 16:59:31 +02:00
Jorge González
59098fcc9b Updated Spanish translation 2011-05-29 09:47:30 +02:00
Daniel Mustieles
b6fd3c3dac Updated Spanish translation 2011-05-28 10:27:31 +02:00
Daniel Mustieles
13211c5b60 Updated Spanish translation 2011-05-07 12:38:56 +02:00
Daniel Mustieles
1763c2a575 Updated Spanish translation 2011-04-28 20:45:34 +02:00
Daniel Mustieles
5ec05ebfd4 Updated Spanish translation 2011-04-11 21:06:01 +02:00
Daniel Mustieles
545faa8d2c Updated Spanish translation 2011-03-17 20:35:31 +01:00
Daniel Mustieles
c68c05a420 Updated Spanish translation 2011-02-24 20:36:04 +01:00
Daniel Mustieles
470a8dfa1c Updated Spanish translation 2011-02-15 21:32:56 +01:00
Jorge González
59fd6f184a Updated Spanish translation 2011-01-22 16:50:48 +01:00
Jorge Gonzalez
ec6a9e71db Updated Spanish translation 2010-12-23 19:57:19 +01:00
Jorge González
c541d23485 Updated Spanish translation 2010-11-30 23:42:08 +01:00
Matt Rajca
577ddbf30b Fixed typo in public string in gsocks (630559) 2010-11-28 18:29:50 -05:00
Jorge González
b6854efdb9 Updated Spanish translation 2010-11-02 10:46:10 +01:00
Jorge González
00e09af412 Updated Spanish translation 2010-11-01 18:50:46 +01:00
Jorge González
cdd58347d1 Updated Spanish translation 2010-10-09 14:38:08 +02:00
Jorge González
1c5b96e92b Updated Spanish translation 2010-09-15 09:12:24 +02:00
Matthias Clasen
0ecfc6e1f9 Better msgctxt for month and weekday names 
The current msgctxt string 'GDateTime" lead to the unability to
differentiate between the full and abbreviated name for May.
Therefore, the msgctxt strings have been changed to
  'full month name'
  'abbreviated month name'
  'full weekday name'
  'abbreviated weekday name'
This is a string change, but all translations have been updated
using an sed script.

Bug 629429
 2010-09-13 12:27:04 -04:00
Jorge González
b09a01c626 Updated Spanish translation 2010-08-29 11:33:56 +02:00
Jorge González
62788fdf66 Updated Spanish translation 2010-08-28 10:08:04 +02:00
Jorge González
5ff8363374 Updated Spanish translation 2010-08-23 17:40:02 +02:00
Jorge González
ff59b66eba Updated Spanish translation 2010-08-22 21:17:53 +02:00
Jorge González
f82740f7be Updated Spanish translation 2010-08-19 21:17:09 +02:00
Jorge González
38c3f9964c Updated Spanish translation 2010-08-05 12:11:05 +02:00
Jorge González
b6c42d05c0 Updated Spanish translation 2010-07-31 15:11:48 +02:00
Jorge González
12d0cbdac5 Updated Spanish translation 2010-07-26 20:58:59 +02:00
Jorge González
2f50567557 Updated Spanish translation 2010-07-20 08:57:35 +02:00
Jorge González
f81601f735 Updated Spanish translation 2010-07-18 20:29:41 +02:00
Jorge González
b1c4dec264 Updated Spanish translation 2010-07-10 11:03:52 +02:00
Jorge González
3c6304a332 Updated Spanish translation 2010-07-08 23:25:01 +02:00
Jorge González
7a5df4265d Updated Spanish translation 2010-07-04 13:49:55 +02:00