Commit Graph

205 Commits

Author SHA1 Message Date
Kjartan Maraas
a5ae016359 Updated Norwegian bokmål translation 2014-02-19 23:57:40 +01:00
Emmanuele Bassi
f5e60984af po/nb.po: Fix mismatched translation
Missing '\n' at the end of the string broke building under CI.
2014-02-10 15:48:17 +00:00
Kjartan Maraas
bf25c451f5 Updated Norwegian bokmål translation 2014-02-10 16:17:06 +01:00
Kjartan Maraas
28b1d39058 Updated Norwegian bokmål translation 2014-02-10 08:15:00 +01:00
Kjartan Maraas
0dcb1db7a0 Updated Norwegian bokmål translation 2013-08-08 22:14:04 +02:00
Kjartan Maraas
69afaf6905 Updated Norwegian bokmål translation 2013-06-20 11:46:58 +02:00
Dan Winship
4edc2f1a93 po: update for quote changes
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=700746
2013-05-21 11:39:11 -03:00
Kjartan Maraas
9038e22638 Updated Norwegian bokmål translation 2013-05-20 14:51:04 +02:00
Kjartan Maraas
4214078f33 Updated Norwegian bokmål translation 2013-04-03 11:51:27 +02:00
Kjartan Maraas
7986d834c0 Updated Norwegian bokmål translation 2013-01-29 19:36:58 +01:00
Kjartan Maraas
0934230007 Updated Norwegian bokmål translation 2013-01-21 12:25:16 +01:00
Kjartan Maraas
74cc234058 Updated Norwegian bokmål translation 2012-12-23 17:39:50 +01:00
Kjartan Maraas
6005f1d016 Updated Norwegian bokmål translation. 2012-10-11 20:27:30 +02:00
Kjartan Maraas
e81ba25d39 Updated Norwegian bokmål translation 2012-09-01 10:42:05 +02:00
Kjartan Maraas
ad20e074c4 Updated Norwegian bokmål translation 2012-08-22 10:29:16 +02:00
Kjartan Maraas
0830e10e6f Updated Norwegian bokmål translation 2012-07-23 11:42:22 +02:00
Kjartan Maraas
52a6d7022a Updated Norwegian bokmål translation 2012-07-06 19:11:26 +02:00
Kjartan Maraas
c5285b3aba Updated Norwegian bokmål translation 2012-04-30 10:16:16 +02:00
Kjartan Maraas
c70a4030dd Updated Norwegian bokmål translation 2012-04-18 09:27:04 +02:00
Kjartan Maraas
53accb95c0 Updated Norwegian bokmål translation 2012-04-11 12:41:51 +02:00
Kjartan Maraas
748cbafb8b Updated Norwegian bokmål translation 2012-03-12 18:22:27 +01:00
Kjartan Maraas
0efd808c96 Updated Norwegian bokmål translation 2012-02-19 15:26:13 +01:00
Kjartan Maraas
7e3eeb2ba1 Updated Norwegian bokmål translation 2012-02-04 12:32:51 +01:00
Kjartan Maraas
e9b2e86f59 Updated Norwegian bokmål translation 2012-01-28 15:42:38 +01:00
Kjartan Maraas
9a689e1077 Updated Norwegian bokmål translation 2012-01-24 10:53:35 +01:00
Kjartan Maraas
28f3d4dbff Updated Norwegian bokmål translation 2012-01-17 17:11:43 +01:00
Kjartan Maraas
26b3fbd141 Updated Norwegian bokmål translation 2012-01-16 16:59:48 +01:00
Kjartan Maraas
a44404f4ec Updated Norwegian bokmål translation 2012-01-06 20:35:34 +01:00
Kjartan Maraas
cb71b03e2f Updated Norwegian bokmål translation 2011-12-21 22:22:05 +01:00
Kjartan Maraas
190645bcc4 Updated Norwegian bokmål translation 2011-12-01 18:01:02 +01:00
Kjartan Maraas
b55daa7f59 Updated Norwegian bokmål translation 2011-11-19 12:02:08 +01:00
Kjartan Maraas
5662619f22 Updated Norwegian bokmål translation 2011-10-10 07:55:29 +02:00
Kjartan Maraas
cfe04105f4 Added Norwegian bokmål translation 2011-09-06 21:49:06 +02:00
Ryan Lortie
2752f8668e po/: update all .po files with 'make update-po'
This should get the proper Report-Msgid-Bugs-To: into each file.
2011-09-05 00:01:02 -04:00
Ryan Lortie
9ddd25c18b GDateTime: translate "AM"/"PM", not "am"/"pm"
"AM" and "PM" are the POSIX locale values.

Modify the 14 translations that have been updated since then to save a
headache to those translators.
2011-09-04 23:52:50 -04:00
Kjartan Maraas
c2b385c5c2 Added Norwegian bokmål translation 2011-09-03 13:48:01 +02:00
Kjartan Maraas
dbfb56bda9 Updated Norwegian bokmål translation 2011-08-31 21:17:10 +02:00
Kjartan Maraas
965232049f Updated Norwegian bokmål translation 2011-08-28 19:07:09 +02:00
Kjartan Maraas
b11eb65c67 Updated Norwegian bokmål translation 2011-08-24 15:38:46 +02:00
Kjartan Maraas
27599d671e Updated Norwegian bokmål translation 2011-08-10 15:14:00 +02:00
Kjartan Maraas
dd1316ba92 Updated Norwegian bokmål translation 2011-07-18 13:13:11 +02:00
Kjartan Maraas
5f35cb9db4 Updated Norwegian bokmål translation 2011-06-07 10:02:40 +02:00
Kjartan Maraas
985fd99e06 Updated Norwegian bokmål translation 2011-05-04 11:07:32 +02:00
Kjartan Maraas
bdbfbd5ea3 Updated Norwegian bokmål translation. 2011-01-27 11:13:12 +01:00
Kjartan Maraas
b583f802e3 Updated Norwegian bokmål translation from Torstein Adolf Winterseth 2011-01-02 18:54:17 +01:00
Kjartan Maraas
d3ce12571c Updated Norwegian bokmål translation 2010-12-17 13:04:25 +01:00
Matt Rajca
577ddbf30b Fixed typo in public string in gsocks (630559) 2010-11-28 18:29:50 -05:00
Kjartan Maraas
96e9677fd7 Updated Norwegian bokmål translation 2010-11-18 14:08:34 +01:00
Matthias Clasen
0ecfc6e1f9 Better msgctxt for month and weekday names
The current msgctxt string 'GDateTime" lead to the unability to
differentiate between the full and abbreviated name for May.
Therefore, the msgctxt strings have been changed to
  'full month name'
  'abbreviated month name'
  'full weekday name'
  'abbreviated weekday name'
This is a string change, but all translations have been updated
using an sed script.

Bug 629429
2010-09-13 12:27:04 -04:00
Kjartan Maraas
54c51c73c6 Updated Norwegian bokmål translation 2010-09-02 11:56:09 +02:00